Improved quality prioritization

[jeyjai]

Really thankful that you added the ability to prioritize servers and qualities, and it's working so this is just a thought on how to improve and simplify it. Is it possible to make it prioritize like normal cloudstream extensions, with only server names on the left side and qualities on the right?

Currently the quality selection on the right side is useless on aniyomy extensions because you have to set a priority for every single quality on every server on the right side, basically using the entire list from the source selection.

All you need is 2 of every server on the left side (one for sub and one for dub) and use the qualities on the right side, instead of the 6 of every server name you currently get, 3 for sub and 3 for dub (one for every quality).
I'll add two screenshots to show the difference.

Also, if you decide to change this, please do it like YugenAnime has done it in the screenshot im adding, with separate selections for sub and dub in the source list and NOT like Anichi has done it with a sub/dub switch on the anime landing page.
A switch on the landing page makes it impossible to use the subtitles intended for sub when watching dubs.
.
How it currently looks

How it's done on YugenAnime, and other cloudstream extensions.

.
.
And this is the sub/dub separation swith on the landing page im against you using, id even prefer you leaving it as is over adding this.

.
Thnx