updating the annotation by another user

[olhsha]

If i create an annotation and add another user "x" as a "writer", his first attempt to update the annotation fails. (Or sometimes fails)? But since the second attempt it works fine.