文字校准和翻译两个功能拆开

[BlueBlue7891]

💡 预期的功能 | Expected Feature

有些字幕文件其实已经是人工校准后的，不需要再做合并或者文字优化的工作，所以可以将这个功能关闭，只需要翻译即可。

[philpw99]

确实，我也正有此意。
可能一个选项是“翻译+优化”，另一个选项是“单句翻译”，虽然没那么聪明，但少用token，可以省钱

[BlueBlue7891]

其实就是分成两个步骤：

1. 字幕优化
2. 字幕翻译

两个步骤都可以利用 AI 结合参照词并做上下文反思处理。

[philpw99]

现在来说WEIFENG 大哥已经做好了优化+反思+翻译，挺复杂的，有多线程，不想去碰。
但可以做个纯粹的单线程 2. 字幕翻译 ， 在对话不大复杂的情况下还是可以的。