diff --git a/custom-client/package-lock.json b/custom-client/package-lock.json
index f761e41e4..9f69c9cc7 100644
--- a/custom-client/package-lock.json
+++ b/custom-client/package-lock.json
@@ -13,7 +13,7 @@
       },
       "devDependencies": {
         "@bufbuild/buf": "^1.47.2",
-        "@bufbuild/protoc-gen-es": "^2.2.2",
+        "@bufbuild/protoc-gen-es": "^2.2.3",
         "@types/node": "^22.10.1",
         "ts-node": "^10.9.2"
       }
@@ -163,20 +163,18 @@
       }
     },
     "node_modules/@bufbuild/protobuf": {
-      "version": "2.2.2",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@bufbuild/protobuf/-/protobuf-2.2.2.tgz",
-      "integrity": "sha512-UNtPCbrwrenpmrXuRwn9jYpPoweNXj8X5sMvYgsqYyaH8jQ6LfUJSk3dJLnBK+6sfYPrF4iAIo5sd5HQ+tg75A==",
-      "license": "(Apache-2.0 AND BSD-3-Clause)"
+      "version": "2.2.3",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@bufbuild/protobuf/-/protobuf-2.2.3.tgz",
+      "integrity": "sha512-tFQoXHJdkEOSwj5tRIZSPNUuXK3RaR7T1nUrPgbYX1pUbvqqaaZAsfo+NXBPsz5rZMSKVFrgK1WL8Q/MSLvprg=="
     },
     "node_modules/@bufbuild/protoc-gen-es": {
-      "version": "2.2.2",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@bufbuild/protoc-gen-es/-/protoc-gen-es-2.2.2.tgz",
-      "integrity": "sha512-dQNfX2c6srAevuT0NR+C5OrNp+dlebIhR2R/GQOhJykCMJB1GB0jBnniSEWC+6YIUGFGLXgSyYbtNPaxZGPM0Q==",
+      "version": "2.2.3",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@bufbuild/protoc-gen-es/-/protoc-gen-es-2.2.3.tgz",
+      "integrity": "sha512-hdhIV9NmwXXy24DcbnArauv6L5Dv2PjkO9gz2DUhiZ9HPRpP+rmpT8zo5LohjJiuA7YIQGGKKWSKpRg+xcdLSQ==",
       "dev": true,
-      "license": "Apache-2.0",
       "dependencies": {
-        "@bufbuild/protobuf": "^2.2.2",
-        "@bufbuild/protoplugin": "2.2.2"
+        "@bufbuild/protobuf": "^2.2.3",
+        "@bufbuild/protoplugin": "2.2.3"
       },
       "bin": {
         "protoc-gen-es": "bin/protoc-gen-es"
@@ -185,7 +183,7 @@
         "node": ">=14"
       },
       "peerDependencies": {
-        "@bufbuild/protobuf": "2.2.2"
+        "@bufbuild/protobuf": "2.2.3"
       },
       "peerDependenciesMeta": {
         "@bufbuild/protobuf": {
@@ -194,13 +192,12 @@
       }
     },
     "node_modules/@bufbuild/protoplugin": {
-      "version": "2.2.2",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@bufbuild/protoplugin/-/protoplugin-2.2.2.tgz",
-      "integrity": "sha512-EKKrjBsA/F2l502PPWfmvx//qRJpOXpyDhwFOYSbwRYfqzEUuuNSb1A+YGE7iDxoEqxwo+len/CJny29iP1ESg==",
+      "version": "2.2.3",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@bufbuild/protoplugin/-/protoplugin-2.2.3.tgz",
+      "integrity": "sha512-UsV7mj6NJTZrqIYJK+jNFnnj5tOS7wgNXKyMjebFEpf+OX6pfXE+nx+QPjumOfu4GxdVPfEDnKuwISgqlXSQqw==",
       "dev": true,
-      "license": "Apache-2.0",
       "dependencies": {
-        "@bufbuild/protobuf": "2.2.2",
+        "@bufbuild/protobuf": "2.2.3",
         "@typescript/vfs": "^1.5.2",
         "typescript": "5.4.5"
       }
@@ -210,7 +207,6 @@
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/typescript/-/typescript-5.4.5.tgz",
       "integrity": "sha512-vcI4UpRgg81oIRUFwR0WSIHKt11nJ7SAVlYNIu+QpqeyXP+gpQJy/Z4+F0aGxSE4MqwjyXvW/TzgkLAx2AGHwQ==",
       "dev": true,
-      "license": "Apache-2.0",
       "bin": {
         "tsc": "bin/tsc",
         "tsserver": "bin/tsserver"
@@ -325,7 +321,6 @@
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/@typescript/vfs/-/vfs-1.6.0.tgz",
       "integrity": "sha512-hvJUjNVeBMp77qPINuUvYXj4FyWeeMMKZkxEATEU3hqBAQ7qdTBCUFT7Sp0Zu0faeEtFf+ldXxMEDr/bk73ISg==",
       "dev": true,
-      "license": "MIT",
       "dependencies": {
         "debug": "^4.1.1"
       },
@@ -374,11 +369,10 @@
       "license": "MIT"
     },
     "node_modules/debug": {
-      "version": "4.3.7",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/debug/-/debug-4.3.7.tgz",
-      "integrity": "sha512-Er2nc/H7RrMXZBFCEim6TCmMk02Z8vLC2Rbi1KEBggpo0fS6l0S1nnapwmIi3yW/+GOJap1Krg4w0Hg80oCqgQ==",
+      "version": "4.4.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/debug/-/debug-4.4.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-6WTZ/IxCY/T6BALoZHaE4ctp9xm+Z5kY/pzYaCHRFeyVhojxlrm+46y68HA6hr0TcwEssoxNiDEUJQjfPZ/RYA==",
       "dev": true,
-      "license": "MIT",
       "dependencies": {
         "ms": "^2.1.3"
       },
@@ -412,8 +406,7 @@
       "version": "2.1.3",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/ms/-/ms-2.1.3.tgz",
       "integrity": "sha512-6FlzubTLZG3J2a/NVCAleEhjzq5oxgHyaCU9yYXvcLsvoVaHJq/s5xXI6/XXP6tz7R9xAOtHnSO/tXtF3WRTlA==",
-      "dev": true,
-      "license": "MIT"
+      "dev": true
     },
     "node_modules/ts-node": {
       "version": "10.9.2",
diff --git a/custom-client/package.json b/custom-client/package.json
index b2c4ff634..a246e7d6d 100644
--- a/custom-client/package.json
+++ b/custom-client/package.json
@@ -15,7 +15,7 @@
   },
   "devDependencies": {
     "@bufbuild/buf": "^1.47.2",
-    "@bufbuild/protoc-gen-es": "^2.2.2",
+    "@bufbuild/protoc-gen-es": "^2.2.3",
     "@types/node": "^22.10.1",
     "ts-node": "^10.9.2"
   }