diff --git a/data_import.php b/data_import.php
index 05f7edb500..ca97b17da5 100644
--- a/data_import.php
+++ b/data_import.php
@@ -408,20 +408,20 @@
list($pakolliset, $kielletyt, $wherelliset, $eiyhtiota, $joinattavat, $saakopoistaa, $oletukset, $eisaaollatyhja) = pakolliset_sarakkeet($_taulu);
-$pakolliset = array_merge($pakolliset, $eisaaollatyhja);
-$pakolliset = array_unique($pakolliset);
+$wherelliset = array_merge($wherelliset, $eisaaollatyhja);
+$wherelliset = array_unique($wherelliset);
-echo "
".t("Tietokantataulun pakolliset tiedot").": | ";
-echo " ".strtolower(implode(", ", $pakolliset))." |
";
+echo "".t("Tietokantataulun pakolliset tiedot").": ".t("(Näitä tietoja ei voi muuttaa)")." | ";
+echo "- ".strtolower(implode("
- ", $pakolliset))."
|
";
if (!empty($wherelliset)) {
- echo " ".t("Sarakkeet jotka pitää aineistossa kertoa").": | ";
- echo " ".strtolower(implode(", ", $wherelliset))." |
";
+ echo "".t("Sarakkeet jotka pitää aineistossa kertoa").":";
+ echo " | - ".strtolower(implode("
- ", $wherelliset))."
|
";
}
if (!empty($kielletyt)) {
- echo " ".t("Sarakkeet joita ei saa aineistossa kertoa").": | ";
- echo " ".strtolower(implode(", ", $kielletyt))." |
";
+ echo "".t("Sarakkeet joita ei saa aineistossa kertoa").": | ";
+ echo "- ".strtolower(implode("
- ", $kielletyt))."
|
";
}
echo " ".t("Valitse tiedosto").": |
diff --git a/lue_data.php b/lue_data.php
index e21f651e53..bf52f13eaa 100644
--- a/lue_data.php
+++ b/lue_data.php
@@ -2696,8 +2696,8 @@ function lue_data_echo($string, $now = false) {
list($pakolliset, $kielletyt, $wherelliset, $eiyhtiota, $joinattavat, $saakopoistaa, $oletukset, $eisaaollatyhja) = pakolliset_sarakkeet($_taulu_query);
- $pakolliset = array_merge($pakolliset, $eisaaollatyhja);
- $pakolliset = array_unique($pakolliset);
+ $wherelliset = array_merge($wherelliset, $eisaaollatyhja);
+ $wherelliset = array_unique($wherelliset);
echo "
---|
".t("Tietokantataulun pakolliset tiedot").": ".t("(Näitä tietoja ei voi muuttaa)")." | ";
echo "- ".strtolower(implode("
- ", $pakolliset))."
|
";