From 46d33364b8652cba5c23a6150dbd596223765f20 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jeroen Meijer <jmeijer@notice.nu>
Date: Thu, 31 Aug 2023 23:29:53 +0200
Subject: [PATCH 1/4] Heatmap, open testing release

---
 .idea/gradle.xml                              |   2 +-
 app/build.gradle                              |   4 +-
 .../HeatmapCellvoltageActivity.java           |  25 +-
 .../fisch/canze/activities/MainActivity.java  |  16 +-
 .../layout/activity_heatmap_cellvoltage.xml   | 216 +++++++++---------
 build.gradle                                  |   2 +-
 6 files changed, 143 insertions(+), 122 deletions(-)

diff --git a/.idea/gradle.xml b/.idea/gradle.xml
index 461a8b7e..4396ced6 100644
--- a/.idea/gradle.xml
+++ b/.idea/gradle.xml
@@ -7,7 +7,7 @@
         <option name="testRunner" value="GRADLE" />
         <option name="distributionType" value="DEFAULT_WRAPPED" />
         <option name="externalProjectPath" value="$PROJECT_DIR$" />
-        <option name="gradleJvm" value="temurin-17" />
+        <option name="gradleJvm" value="#JAVA_HOME" />
         <option name="modules">
           <set>
             <option value="$PROJECT_DIR$" />
diff --git a/app/build.gradle b/app/build.gradle
index 3d392f27..6fc17b4c 100644
--- a/app/build.gradle
+++ b/app/build.gradle
@@ -16,8 +16,8 @@ android {
     defaultConfig {
         applicationId "lu.fisch.canze"
         minSdkVersion 21
-        versionName '1.67'
-        versionCode 100
+        versionName '1.68beta1'
+        versionCode 101
     }
     buildTypes {
         release {
diff --git a/app/src/main/java/lu/fisch/canze/activities/HeatmapCellvoltageActivity.java b/app/src/main/java/lu/fisch/canze/activities/HeatmapCellvoltageActivity.java
index d94d23dc..4af5e053 100644
--- a/app/src/main/java/lu/fisch/canze/activities/HeatmapCellvoltageActivity.java
+++ b/app/src/main/java/lu/fisch/canze/activities/HeatmapCellvoltageActivity.java
@@ -22,6 +22,7 @@
 package lu.fisch.canze.activities;
 
 import android.content.res.Resources;
+import android.graphics.Paint;
 import android.os.Bundle;
 import android.util.TypedValue;
 import android.widget.TextView;
@@ -45,6 +46,7 @@ public class HeatmapCellvoltageActivity extends CanzeActivity implements FieldLi
     private double lowest, highest;
     private double cutoff;
     private final double[] lastVoltage = {0,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4};
+    private final boolean[] balancingBits  = new boolean[97];
     private final int lastCell = 96;
     @ColorInt
     private int baseColor;
@@ -66,11 +68,15 @@ protected void initListeners() {
         MainActivity.getInstance().setDebugListener(this);
         // Battery compartment temperatures
         for (int i = 1; i <= 62; i++) {
-            String sid = Sid.Preamble_CellVoltages1 + (i * 16); // remember, first is pos 16, i starts s at 1
+            String sid = Sid.Preamble_CellVoltages1 + (i * 16); // remember, first is pos 16, i starts at 1
             addField(sid);
         }
         for (int i = 63; i <= 96; i++) {
-            String sid = Sid.Preamble_CellVoltages2 + ((i - 62) * 16); // remember, first is pos 16, i starts s at 1
+            String sid = Sid.Preamble_CellVoltages2 + ((i - 62) * 16); // remember, first is pos 16, i starts at 1
+            addField(sid);
+        }
+        for (int i = 0; i < 12; i++) {
+            String sid = Sid.Preamble_BalancingBytes + ((i + 2) * 8); // remember, first is pos 16, i starts at 0
             addField(sid);
         }
     }
@@ -86,6 +92,15 @@ public void onFieldUpdateEvent(final Field field) {
             cell = (Integer.parseInt(fieldId.split("[.]")[2])) / 16; // cell is 1-based
         } else if (fieldId.startsWith(Sid.Preamble_CellVoltages2)) {
             cell = (Integer.parseInt(fieldId.split("[.]")[2])) / 16 + 62; // cell is 1-based
+        } else if (fieldId.startsWith(Sid.Preamble_BalancingBytes)) {
+            cell = (Integer.parseInt(fieldId.split("[.]")[2])) / 8 - 2; // cell is 0-based
+            int mask = 0b10000000;
+            int value = (int) field.getValue();
+            for (int i = 0; i < 8; i++) {
+                balancingBits[cell * 8 + i + 1] = ((value & mask) != 0);
+                mask = mask >> 1;
+            }
+            return;
         }
         if (cell > 0 && cell <= lastCell) {
             final double value = field.getValue();
@@ -113,6 +128,11 @@ public void run() {
                             TextView tv = findViewById(getResources().getIdentifier("text_cell_" + i + "_voltage", "id", getPackageName()));
                             if (tv != null) {
                                 // tv.setText(String.format("%.3f", lastVoltage[i]));
+                                if (balancingBits[i]) {
+                                    tv.setPaintFlags(tv.getPaintFlags() | Paint.UNDERLINE_TEXT_FLAG);
+                                } else {
+                                    tv.setPaintFlags(tv.getPaintFlags() & (~Paint.UNDERLINE_TEXT_FLAG));
+                                }
                                 tv.setText(String.format(Locale.getDefault(), "%.3f", lastVoltage[i]));
                                 int delta = (int) (5000 * (lastVoltage[i] - mean)); // color is temp minus mean. 1mV difference is 5 color ticks
                                 tv.setBackgroundColor(makeColor (delta));
@@ -137,6 +157,7 @@ public void run() {
                     }
                 });
             }
+            return;
         }
     }
 
diff --git a/app/src/main/java/lu/fisch/canze/activities/MainActivity.java b/app/src/main/java/lu/fisch/canze/activities/MainActivity.java
index 8391edea..5d6747db 100644
--- a/app/src/main/java/lu/fisch/canze/activities/MainActivity.java
+++ b/app/src/main/java/lu/fisch/canze/activities/MainActivity.java
@@ -520,27 +520,27 @@ public void onRequestPermissionsResult(int requestCode, @NonNull String[] permis
             case 100:
                 if (grantResults.length > 0
                         && grantResults[0] == PackageManager.PERMISSION_GRANTED) {
-                    toast("BLUETOOTH_CONNECT Granted!");
+                    // toast("BLUETOOTH_CONNECT Granted!");
                     configureBluetoothManager();
                 } else {
-                    toast("BLUETOOTH_CONNECT Denied!");
+                    // toast("BLUETOOTH_CONNECT Denied!");
                 }
             case 101:
                 if (grantResults.length > 0
                         && grantResults[0] == PackageManager.PERMISSION_GRANTED) {
-                    toast("BLUETOOTH_SCAN Granted!");
+                    // toast("BLUETOOTH_SCAN Granted!");
                     configureBluetoothManager();
                 } else {
-                    toast("BLUETOOTH_SCAN Denied!");
+                    // toast("BLUETOOTH_SCAN Denied!");
                 }
             case 102:
                 if (grantResults.length > 0
                         && grantResults[0] == PackageManager.PERMISSION_GRANTED) {
-                    toast("WRITE_EXTERNAL_STORAGE Granted!");
-                    storageGranted=true;
+                    // toast("WRITE_EXTERNAL_STORAGE Granted!");
+                    storageGranted = true;
                 } else {
-                    toast("WRITE_EXTERNAL_STORAGE Denied!");
-                    storageGranted=false;
+                    // toast("WRITE_EXTERNAL_STORAGE Denied!");
+                    storageGranted = false;
                 }
         }
     }
diff --git a/app/src/main/res/layout/activity_heatmap_cellvoltage.xml b/app/src/main/res/layout/activity_heatmap_cellvoltage.xml
index eee2f8e2..20c63df5 100644
--- a/app/src/main/res/layout/activity_heatmap_cellvoltage.xml
+++ b/app/src/main/res/layout/activity_heatmap_cellvoltage.xml
@@ -68,7 +68,7 @@
             android:gravity="center"
             >
             <TextView
-                android:textSize="12sp"
+                android:textSize="11sp"
                 android:text="@string/_1"
                 android:layout_width="fill_parent"
                 android:layout_height="fill_parent"
@@ -76,7 +76,7 @@
                 />
             <TextView
                 android:id="@+id/text_cell_1_voltage"
-                android:textSize="12sp"
+                android:textSize="11sp"
                 android:background="#ffc0c0ce"
                 android:layout_width="fill_parent"
                 android:layout_height="fill_parent"
@@ -85,7 +85,7 @@
                 />
             <TextView
                 android:id="@+id/text_cell_2_voltage"
-                android:textSize="12sp"
+                android:textSize="11sp"
                 android:background="?attr/colorButtonNormal"
                 android:layout_width="fill_parent"
                 android:layout_height="fill_parent"
@@ -94,7 +94,7 @@
                 />
             <TextView
                 android:id="@+id/text_cell_3_voltage"
-                android:textSize="12sp"
+                android:textSize="11sp"
                 android:background="?attr/colorButtonNormal"
                 android:layout_width="fill_parent"
                 android:layout_height="fill_parent"
@@ -103,7 +103,7 @@
                 />
             <TextView
                 android:id="@+id/text_cell_4_voltage"
-                android:textSize="12sp"
+                android:textSize="11sp"
                 android:background="?attr/colorButtonNormal"
                 android:layout_width="fill_parent"
                 android:layout_height="fill_parent"
@@ -112,7 +112,7 @@
                 />
             <TextView
                 android:id="@+id/text_cell_5_voltage"
-                android:textSize="12sp"
+                android:textSize="11sp"
                 android:background="?attr/colorButtonNormal"
                 android:layout_width="fill_parent"
                 android:layout_height="fill_parent"
@@ -121,7 +121,7 @@
                 />
             <TextView
                 android:id="@+id/text_cell_6_voltage"
-                android:textSize="12sp"
+                android:textSize="11sp"
                 android:background="?attr/colorButtonNormal"
                 android:layout_width="fill_parent"
                 android:layout_height="fill_parent"
@@ -130,7 +130,7 @@
                 />
             <TextView
                 android:id="@+id/text_cell_7_voltage"
-                android:textSize="12sp"
+                android:textSize="11sp"
                 android:background="?attr/colorButtonNormal"
                 android:layout_width="fill_parent"
                 android:layout_height="fill_parent"
@@ -139,7 +139,7 @@
                 />
             <TextView
                 android:id="@+id/text_cell_8_voltage"
-                android:textSize="12sp"
+                android:textSize="11sp"
                 android:background="?attr/colorButtonNormal"
                 android:layout_width="fill_parent"
                 android:layout_height="fill_parent"
@@ -152,7 +152,7 @@
             android:gravity="center"
             >
             <TextView
-                android:textSize="12sp"
+                android:textSize="11sp"
                 android:text="@string/_9"
                 android:layout_width="fill_parent"
                 android:layout_height="fill_parent"
@@ -160,7 +160,7 @@
                 />
             <TextView
                 android:id="@+id/text_cell_9_voltage"
-                android:textSize="12sp"
+                android:textSize="11sp"
                 android:background="?attr/colorButtonNormal"
                 android:layout_width="fill_parent"
                 android:layout_height="fill_parent"
@@ -169,7 +169,7 @@
                 />
             <TextView
                 android:id="@+id/text_cell_10_voltage"
-                android:textSize="12sp"
+                android:textSize="11sp"
                 android:background="?attr/colorButtonNormal"
                 android:layout_width="fill_parent"
                 android:layout_height="fill_parent"
@@ -178,7 +178,7 @@
                 />
             <TextView
                 android:id="@+id/text_cell_11_voltage"
-                android:textSize="12sp"
+                android:textSize="11sp"
                 android:background="?attr/colorButtonNormal"
                 android:layout_width="fill_parent"
                 android:layout_height="fill_parent"
@@ -187,7 +187,7 @@
                 />
             <TextView
                 android:id="@+id/text_cell_12_voltage"
-                android:textSize="12sp"
+                android:textSize="11sp"
                 android:background="?attr/colorButtonNormal"
                 android:layout_width="fill_parent"
                 android:layout_height="fill_parent"
@@ -196,7 +196,7 @@
                 />
             <TextView
                 android:id="@+id/text_cell_13_voltage"
-                android:textSize="12sp"
+                android:textSize="11sp"
                 android:background="?attr/colorButtonNormal"
                 android:layout_width="fill_parent"
                 android:layout_height="fill_parent"
@@ -205,7 +205,7 @@
                 />
             <TextView
                 android:id="@+id/text_cell_14_voltage"
-                android:textSize="12sp"
+                android:textSize="11sp"
                 android:background="?attr/colorButtonNormal"
                 android:layout_width="fill_parent"
                 android:layout_height="fill_parent"
@@ -214,7 +214,7 @@
                 />
             <TextView
                 android:id="@+id/text_cell_15_voltage"
-                android:textSize="12sp"
+                android:textSize="11sp"
                 android:background="?attr/colorButtonNormal"
                 android:layout_width="fill_parent"
                 android:layout_height="fill_parent"
@@ -223,7 +223,7 @@
                 />
             <TextView
                 android:id="@+id/text_cell_16_voltage"
-                android:textSize="12sp"
+                android:textSize="11sp"
                 android:background="?attr/colorButtonNormal"
                 android:layout_width="fill_parent"
                 android:layout_height="fill_parent"
@@ -237,7 +237,7 @@
             android:gravity="center"
             >
             <TextView
-                android:textSize="12sp"
+                android:textSize="11sp"
                 android:text="@string/_17"
                 android:layout_width="fill_parent"
                 android:layout_height="fill_parent"
@@ -245,7 +245,7 @@
                 />
             <TextView
                 android:id="@+id/text_cell_17_voltage"
-                android:textSize="12sp"
+                android:textSize="11sp"
                 android:background="?attr/colorButtonNormal"
                 android:layout_width="fill_parent"
                 android:layout_height="fill_parent"
@@ -254,7 +254,7 @@
                 />
             <TextView
                 android:id="@+id/text_cell_18_voltage"
-                android:textSize="12sp"
+                android:textSize="11sp"
                 android:background="?attr/colorButtonNormal"
                 android:layout_width="fill_parent"
                 android:layout_height="fill_parent"
@@ -263,7 +263,7 @@
                 />
             <TextView
                 android:id="@+id/text_cell_19_voltage"
-                android:textSize="12sp"
+                android:textSize="11sp"
                 android:background="?attr/colorButtonNormal"
                 android:layout_width="fill_parent"
                 android:layout_height="fill_parent"
@@ -272,7 +272,7 @@
                 />
             <TextView
                 android:id="@+id/text_cell_20_voltage"
-                android:textSize="12sp"
+                android:textSize="11sp"
                 android:background="?attr/colorButtonNormal"
                 android:layout_width="fill_parent"
                 android:layout_height="fill_parent"
@@ -281,7 +281,7 @@
                 />
             <TextView
                 android:id="@+id/text_cell_21_voltage"
-                android:textSize="12sp"
+                android:textSize="11sp"
                 android:background="?attr/colorButtonNormal"
                 android:layout_width="fill_parent"
                 android:layout_height="fill_parent"
@@ -290,7 +290,7 @@
                 />
             <TextView
                 android:id="@+id/text_cell_22_voltage"
-                android:textSize="12sp"
+                android:textSize="11sp"
                 android:background="?attr/colorButtonNormal"
                 android:layout_width="fill_parent"
                 android:layout_height="fill_parent"
@@ -299,7 +299,7 @@
                 />
             <TextView
                 android:id="@+id/text_cell_23_voltage"
-                android:textSize="12sp"
+                android:textSize="11sp"
                 android:background="?attr/colorButtonNormal"
                 android:layout_width="fill_parent"
                 android:layout_height="fill_parent"
@@ -308,7 +308,7 @@
                 />
             <TextView
                 android:id="@+id/text_cell_24_voltage"
-                android:textSize="12sp"
+                android:textSize="11sp"
                 android:background="?attr/colorButtonNormal"
                 android:layout_width="fill_parent"
                 android:layout_height="fill_parent"
@@ -322,7 +322,7 @@
             android:gravity="center"
             >
             <TextView
-                android:textSize="12sp"
+                android:textSize="11sp"
                 android:text="@string/_25"
                 android:layout_width="fill_parent"
                 android:layout_height="fill_parent"
@@ -330,7 +330,7 @@
                 />
             <TextView
                 android:id="@+id/text_cell_25_voltage"
-                android:textSize="12sp"
+                android:textSize="11sp"
                 android:background="?attr/colorButtonNormal"
                 android:layout_width="fill_parent"
                 android:layout_height="fill_parent"
@@ -339,7 +339,7 @@
                 />
             <TextView
                 android:id="@+id/text_cell_26_voltage"
-                android:textSize="12sp"
+                android:textSize="11sp"
                 android:background="?attr/colorButtonNormal"
                 android:layout_width="fill_parent"
                 android:layout_height="fill_parent"
@@ -348,7 +348,7 @@
                 />
             <TextView
                 android:id="@+id/text_cell_27_voltage"
-                android:textSize="12sp"
+                android:textSize="11sp"
                 android:background="?attr/colorButtonNormal"
                 android:layout_width="fill_parent"
                 android:layout_height="fill_parent"
@@ -357,7 +357,7 @@
                 />
             <TextView
                 android:id="@+id/text_cell_28_voltage"
-                android:textSize="12sp"
+                android:textSize="11sp"
                 android:background="?attr/colorButtonNormal"
                 android:layout_width="fill_parent"
                 android:layout_height="fill_parent"
@@ -366,7 +366,7 @@
                 />
             <TextView
                 android:id="@+id/text_cell_29_voltage"
-                android:textSize="12sp"
+                android:textSize="11sp"
                 android:background="?attr/colorButtonNormal"
                 android:layout_width="fill_parent"
                 android:layout_height="fill_parent"
@@ -375,7 +375,7 @@
                 />
             <TextView
                 android:id="@+id/text_cell_30_voltage"
-                android:textSize="12sp"
+                android:textSize="11sp"
                 android:background="?attr/colorButtonNormal"
                 android:layout_width="fill_parent"
                 android:layout_height="fill_parent"
@@ -384,7 +384,7 @@
                 />
             <TextView
                 android:id="@+id/text_cell_31_voltage"
-                android:textSize="12sp"
+                android:textSize="11sp"
                 android:background="?attr/colorButtonNormal"
                 android:layout_width="fill_parent"
                 android:layout_height="fill_parent"
@@ -393,7 +393,7 @@
                 />
             <TextView
                 android:id="@+id/text_cell_32_voltage"
-                android:textSize="12sp"
+                android:textSize="11sp"
                 android:background="?attr/colorButtonNormal"
                 android:layout_width="fill_parent"
                 android:layout_height="fill_parent"
@@ -407,7 +407,7 @@
             android:gravity="center"
             >
             <TextView
-                android:textSize="12sp"
+                android:textSize="11sp"
                 android:text="@string/_33"
                 android:layout_width="fill_parent"
                 android:layout_height="fill_parent"
@@ -415,7 +415,7 @@
                 />
             <TextView
                 android:id="@+id/text_cell_33_voltage"
-                android:textSize="12sp"
+                android:textSize="11sp"
                 android:background="?attr/colorButtonNormal"
                 android:layout_width="fill_parent"
                 android:layout_height="fill_parent"
@@ -424,7 +424,7 @@
                 />
             <TextView
                 android:id="@+id/text_cell_34_voltage"
-                android:textSize="12sp"
+                android:textSize="11sp"
                 android:background="?attr/colorButtonNormal"
                 android:layout_width="fill_parent"
                 android:layout_height="fill_parent"
@@ -433,7 +433,7 @@
                 />
             <TextView
                 android:id="@+id/text_cell_35_voltage"
-                android:textSize="12sp"
+                android:textSize="11sp"
                 android:background="?attr/colorButtonNormal"
                 android:layout_width="fill_parent"
                 android:layout_height="fill_parent"
@@ -442,7 +442,7 @@
                 />
             <TextView
                 android:id="@+id/text_cell_36_voltage"
-                android:textSize="12sp"
+                android:textSize="11sp"
                 android:background="?attr/colorButtonNormal"
                 android:layout_width="fill_parent"
                 android:layout_height="fill_parent"
@@ -451,7 +451,7 @@
                 />
             <TextView
                 android:id="@+id/text_cell_37_voltage"
-                android:textSize="12sp"
+                android:textSize="11sp"
                 android:background="?attr/colorButtonNormal"
                 android:layout_width="fill_parent"
                 android:layout_height="fill_parent"
@@ -460,7 +460,7 @@
                 />
             <TextView
                 android:id="@+id/text_cell_38_voltage"
-                android:textSize="12sp"
+                android:textSize="11sp"
                 android:background="?attr/colorButtonNormal"
                 android:layout_width="fill_parent"
                 android:layout_height="fill_parent"
@@ -469,7 +469,7 @@
                 />
             <TextView
                 android:id="@+id/text_cell_39_voltage"
-                android:textSize="12sp"
+                android:textSize="11sp"
                 android:background="?attr/colorButtonNormal"
                 android:layout_width="fill_parent"
                 android:layout_height="fill_parent"
@@ -478,7 +478,7 @@
                 />
             <TextView
                 android:id="@+id/text_cell_40_voltage"
-                android:textSize="12sp"
+                android:textSize="11sp"
                 android:background="?attr/colorButtonNormal"
                 android:layout_width="fill_parent"
                 android:layout_height="fill_parent"
@@ -491,7 +491,7 @@
             android:gravity="center"
             >
             <TextView
-                android:textSize="12sp"
+                android:textSize="11sp"
                 android:text="@string/_41"
                 android:layout_width="fill_parent"
                 android:layout_height="fill_parent"
@@ -499,7 +499,7 @@
                 />
             <TextView
                 android:id="@+id/text_cell_41_voltage"
-                android:textSize="12sp"
+                android:textSize="11sp"
                 android:background="?attr/colorButtonNormal"
                 android:layout_width="fill_parent"
                 android:layout_height="fill_parent"
@@ -508,7 +508,7 @@
                 />
             <TextView
                 android:id="@+id/text_cell_42_voltage"
-                android:textSize="12sp"
+                android:textSize="11sp"
                 android:background="?attr/colorButtonNormal"
                 android:layout_width="fill_parent"
                 android:layout_height="fill_parent"
@@ -517,7 +517,7 @@
                 />
             <TextView
                 android:id="@+id/text_cell_43_voltage"
-                android:textSize="12sp"
+                android:textSize="11sp"
                 android:background="?attr/colorButtonNormal"
                 android:layout_width="fill_parent"
                 android:layout_height="fill_parent"
@@ -526,7 +526,7 @@
                 />
             <TextView
                 android:id="@+id/text_cell_44_voltage"
-                android:textSize="12sp"
+                android:textSize="11sp"
                 android:background="?attr/colorButtonNormal"
                 android:layout_width="fill_parent"
                 android:layout_height="fill_parent"
@@ -535,7 +535,7 @@
                 />
             <TextView
                 android:id="@+id/text_cell_45_voltage"
-                android:textSize="12sp"
+                android:textSize="11sp"
                 android:background="?attr/colorButtonNormal"
                 android:layout_width="fill_parent"
                 android:layout_height="fill_parent"
@@ -544,7 +544,7 @@
                 />
             <TextView
                 android:id="@+id/text_cell_46_voltage"
-                android:textSize="12sp"
+                android:textSize="11sp"
                 android:background="?attr/colorButtonNormal"
                 android:layout_width="fill_parent"
                 android:layout_height="fill_parent"
@@ -553,7 +553,7 @@
                 />
             <TextView
                 android:id="@+id/text_cell_47_voltage"
-                android:textSize="12sp"
+                android:textSize="11sp"
                 android:background="?attr/colorButtonNormal"
                 android:layout_width="fill_parent"
                 android:layout_height="fill_parent"
@@ -562,7 +562,7 @@
                 />
             <TextView
                 android:id="@+id/text_cell_48_voltage"
-                android:textSize="12sp"
+                android:textSize="11sp"
                 android:background="?attr/colorButtonNormal"
                 android:layout_width="fill_parent"
                 android:layout_height="fill_parent"
@@ -575,7 +575,7 @@
             android:gravity="center"
             >
             <TextView
-                android:textSize="12sp"
+                android:textSize="11sp"
                 android:text="@string/_49"
                 android:layout_width="fill_parent"
                 android:layout_height="fill_parent"
@@ -583,7 +583,7 @@
                 />
             <TextView
                 android:id="@+id/text_cell_49_voltage"
-                android:textSize="12sp"
+                android:textSize="11sp"
                 android:background="?attr/colorButtonNormal"
                 android:layout_width="fill_parent"
                 android:layout_height="fill_parent"
@@ -592,7 +592,7 @@
                 />
             <TextView
                 android:id="@+id/text_cell_50_voltage"
-                android:textSize="12sp"
+                android:textSize="11sp"
                 android:background="?attr/colorButtonNormal"
                 android:layout_width="fill_parent"
                 android:layout_height="fill_parent"
@@ -601,7 +601,7 @@
                 />
             <TextView
                 android:id="@+id/text_cell_51_voltage"
-                android:textSize="12sp"
+                android:textSize="11sp"
                 android:background="?attr/colorButtonNormal"
                 android:layout_width="fill_parent"
                 android:layout_height="fill_parent"
@@ -610,7 +610,7 @@
                 />
             <TextView
                 android:id="@+id/text_cell_52_voltage"
-                android:textSize="12sp"
+                android:textSize="11sp"
                 android:background="?attr/colorButtonNormal"
                 android:layout_width="fill_parent"
                 android:layout_height="fill_parent"
@@ -619,7 +619,7 @@
                 />
             <TextView
                 android:id="@+id/text_cell_53_voltage"
-                android:textSize="12sp"
+                android:textSize="11sp"
                 android:background="?attr/colorButtonNormal"
                 android:layout_width="fill_parent"
                 android:layout_height="fill_parent"
@@ -628,7 +628,7 @@
                 />
             <TextView
                 android:id="@+id/text_cell_54_voltage"
-                android:textSize="12sp"
+                android:textSize="11sp"
                 android:background="?attr/colorButtonNormal"
                 android:layout_width="fill_parent"
                 android:layout_height="fill_parent"
@@ -637,7 +637,7 @@
                 />
             <TextView
                 android:id="@+id/text_cell_55_voltage"
-                android:textSize="12sp"
+                android:textSize="11sp"
                 android:background="?attr/colorButtonNormal"
                 android:layout_width="fill_parent"
                 android:layout_height="fill_parent"
@@ -646,7 +646,7 @@
                 />
             <TextView
                 android:id="@+id/text_cell_56_voltage"
-                android:textSize="12sp"
+                android:textSize="11sp"
                 android:background="?attr/colorButtonNormal"
                 android:layout_width="fill_parent"
                 android:layout_height="fill_parent"
@@ -660,7 +660,7 @@
             android:gravity="center"
             >
             <TextView
-                android:textSize="12sp"
+                android:textSize="11sp"
                 android:text="@string/_57"
                 android:layout_width="fill_parent"
                 android:layout_height="fill_parent"
@@ -668,7 +668,7 @@
                 />
             <TextView
                 android:id="@+id/text_cell_57_voltage"
-                android:textSize="12sp"
+                android:textSize="11sp"
                 android:background="?attr/colorButtonNormal"
                 android:layout_width="fill_parent"
                 android:layout_height="fill_parent"
@@ -677,7 +677,7 @@
                 />
             <TextView
                 android:id="@+id/text_cell_58_voltage"
-                android:textSize="12sp"
+                android:textSize="11sp"
                 android:background="?attr/colorButtonNormal"
                 android:layout_width="fill_parent"
                 android:layout_height="fill_parent"
@@ -686,7 +686,7 @@
                 />
             <TextView
                 android:id="@+id/text_cell_59_voltage"
-                android:textSize="12sp"
+                android:textSize="11sp"
                 android:background="?attr/colorButtonNormal"
                 android:layout_width="fill_parent"
                 android:layout_height="fill_parent"
@@ -695,7 +695,7 @@
                 />
             <TextView
                 android:id="@+id/text_cell_60_voltage"
-                android:textSize="12sp"
+                android:textSize="11sp"
                 android:background="?attr/colorButtonNormal"
                 android:layout_width="fill_parent"
                 android:layout_height="fill_parent"
@@ -704,7 +704,7 @@
                 />
             <TextView
                 android:id="@+id/text_cell_61_voltage"
-                android:textSize="12sp"
+                android:textSize="11sp"
                 android:background="?attr/colorButtonNormal"
                 android:layout_width="fill_parent"
                 android:layout_height="fill_parent"
@@ -713,7 +713,7 @@
                 />
             <TextView
                 android:id="@+id/text_cell_62_voltage"
-                android:textSize="12sp"
+                android:textSize="11sp"
                 android:background="?attr/colorButtonNormal"
                 android:layout_width="fill_parent"
                 android:layout_height="fill_parent"
@@ -722,7 +722,7 @@
                 />
             <TextView
                 android:id="@+id/text_cell_63_voltage"
-                android:textSize="12sp"
+                android:textSize="11sp"
                 android:background="?attr/colorButtonNormal"
                 android:layout_width="fill_parent"
                 android:layout_height="fill_parent"
@@ -731,7 +731,7 @@
                 />
             <TextView
                 android:id="@+id/text_cell_64_voltage"
-                android:textSize="12sp"
+                android:textSize="11sp"
                 android:background="?attr/colorButtonNormal"
                 android:layout_width="fill_parent"
                 android:layout_height="fill_parent"
@@ -745,7 +745,7 @@
             android:gravity="center"
             >
             <TextView
-                android:textSize="12sp"
+                android:textSize="11sp"
                 android:text="@string/_65"
                 android:layout_width="fill_parent"
                 android:layout_height="fill_parent"
@@ -753,7 +753,7 @@
                 />
             <TextView
                 android:id="@+id/text_cell_65_voltage"
-                android:textSize="12sp"
+                android:textSize="11sp"
                 android:background="?attr/colorButtonNormal"
                 android:layout_width="fill_parent"
                 android:layout_height="fill_parent"
@@ -762,7 +762,7 @@
                 />
             <TextView
                 android:id="@+id/text_cell_66_voltage"
-                android:textSize="12sp"
+                android:textSize="11sp"
                 android:background="?attr/colorButtonNormal"
                 android:layout_width="fill_parent"
                 android:layout_height="fill_parent"
@@ -771,7 +771,7 @@
                 />
             <TextView
                 android:id="@+id/text_cell_67_voltage"
-                android:textSize="12sp"
+                android:textSize="11sp"
                 android:background="?attr/colorButtonNormal"
                 android:layout_width="fill_parent"
                 android:layout_height="fill_parent"
@@ -780,7 +780,7 @@
                 />
             <TextView
                 android:id="@+id/text_cell_68_voltage"
-                android:textSize="12sp"
+                android:textSize="11sp"
                 android:background="?attr/colorButtonNormal"
                 android:layout_width="fill_parent"
                 android:layout_height="fill_parent"
@@ -789,7 +789,7 @@
                 />
             <TextView
                 android:id="@+id/text_cell_69_voltage"
-                android:textSize="12sp"
+                android:textSize="11sp"
                 android:background="?attr/colorButtonNormal"
                 android:layout_width="fill_parent"
                 android:layout_height="fill_parent"
@@ -798,7 +798,7 @@
                 />
             <TextView
                 android:id="@+id/text_cell_70_voltage"
-                android:textSize="12sp"
+                android:textSize="11sp"
                 android:background="?attr/colorButtonNormal"
                 android:layout_width="fill_parent"
                 android:layout_height="fill_parent"
@@ -807,7 +807,7 @@
                 />
             <TextView
                 android:id="@+id/text_cell_71_voltage"
-                android:textSize="12sp"
+                android:textSize="11sp"
                 android:background="?attr/colorButtonNormal"
                 android:layout_width="fill_parent"
                 android:layout_height="fill_parent"
@@ -816,7 +816,7 @@
                 />
             <TextView
                 android:id="@+id/text_cell_72_voltage"
-                android:textSize="12sp"
+                android:textSize="11sp"
                 android:background="?attr/colorButtonNormal"
                 android:layout_width="fill_parent"
                 android:layout_height="fill_parent"
@@ -830,7 +830,7 @@
             android:gravity="center"
             >
             <TextView
-                android:textSize="12sp"
+                android:textSize="11sp"
                 android:text="@string/_73"
                 android:layout_width="fill_parent"
                 android:layout_height="fill_parent"
@@ -838,7 +838,7 @@
                 />
             <TextView
                 android:id="@+id/text_cell_73_voltage"
-                android:textSize="12sp"
+                android:textSize="11sp"
                 android:background="?attr/colorButtonNormal"
                 android:layout_width="fill_parent"
                 android:layout_height="fill_parent"
@@ -847,7 +847,7 @@
                 />
             <TextView
                 android:id="@+id/text_cell_74_voltage"
-                android:textSize="12sp"
+                android:textSize="11sp"
                 android:background="?attr/colorButtonNormal"
                 android:layout_width="fill_parent"
                 android:layout_height="fill_parent"
@@ -856,7 +856,7 @@
                 />
             <TextView
                 android:id="@+id/text_cell_75_voltage"
-                android:textSize="12sp"
+                android:textSize="11sp"
                 android:background="?attr/colorButtonNormal"
                 android:layout_width="fill_parent"
                 android:layout_height="fill_parent"
@@ -865,7 +865,7 @@
                 />
             <TextView
                 android:id="@+id/text_cell_76_voltage"
-                android:textSize="12sp"
+                android:textSize="11sp"
                 android:background="?attr/colorButtonNormal"
                 android:layout_width="fill_parent"
                 android:layout_height="fill_parent"
@@ -874,7 +874,7 @@
                 />
             <TextView
                 android:id="@+id/text_cell_77_voltage"
-                android:textSize="12sp"
+                android:textSize="11sp"
                 android:background="?attr/colorButtonNormal"
                 android:layout_width="fill_parent"
                 android:layout_height="fill_parent"
@@ -883,7 +883,7 @@
                 />
             <TextView
                 android:id="@+id/text_cell_78_voltage"
-                android:textSize="12sp"
+                android:textSize="11sp"
                 android:background="?attr/colorButtonNormal"
                 android:layout_width="fill_parent"
                 android:layout_height="fill_parent"
@@ -892,7 +892,7 @@
                 />
             <TextView
                 android:id="@+id/text_cell_79_voltage"
-                android:textSize="12sp"
+                android:textSize="11sp"
                 android:background="?attr/colorButtonNormal"
                 android:layout_width="fill_parent"
                 android:layout_height="fill_parent"
@@ -901,7 +901,7 @@
                 />
             <TextView
                 android:id="@+id/text_cell_80_voltage"
-                android:textSize="12sp"
+                android:textSize="11sp"
                 android:background="?attr/colorButtonNormal"
                 android:layout_width="fill_parent"
                 android:layout_height="fill_parent"
@@ -914,7 +914,7 @@
             android:gravity="center"
             >
             <TextView
-                android:textSize="12sp"
+                android:textSize="11sp"
                 android:text="@string/_81"
                 android:layout_width="fill_parent"
                 android:layout_height="fill_parent"
@@ -922,7 +922,7 @@
                 />
             <TextView
                 android:id="@+id/text_cell_81_voltage"
-                android:textSize="12sp"
+                android:textSize="11sp"
                 android:background="?attr/colorButtonNormal"
                 android:layout_width="fill_parent"
                 android:layout_height="fill_parent"
@@ -931,7 +931,7 @@
                 />
             <TextView
                 android:id="@+id/text_cell_82_voltage"
-                android:textSize="12sp"
+                android:textSize="11sp"
                 android:background="?attr/colorButtonNormal"
                 android:layout_width="fill_parent"
                 android:layout_height="fill_parent"
@@ -940,7 +940,7 @@
                 />
             <TextView
                 android:id="@+id/text_cell_83_voltage"
-                android:textSize="12sp"
+                android:textSize="11sp"
                 android:background="?attr/colorButtonNormal"
                 android:layout_width="fill_parent"
                 android:layout_height="fill_parent"
@@ -949,7 +949,7 @@
                 />
             <TextView
                 android:id="@+id/text_cell_84_voltage"
-                android:textSize="12sp"
+                android:textSize="11sp"
                 android:background="?attr/colorButtonNormal"
                 android:layout_width="fill_parent"
                 android:layout_height="fill_parent"
@@ -958,7 +958,7 @@
                 />
             <TextView
                 android:id="@+id/text_cell_85_voltage"
-                android:textSize="12sp"
+                android:textSize="11sp"
                 android:background="?attr/colorButtonNormal"
                 android:layout_width="fill_parent"
                 android:layout_height="fill_parent"
@@ -967,7 +967,7 @@
                 />
             <TextView
                 android:id="@+id/text_cell_86_voltage"
-                android:textSize="12sp"
+                android:textSize="11sp"
                 android:background="?attr/colorButtonNormal"
                 android:layout_width="fill_parent"
                 android:layout_height="fill_parent"
@@ -976,7 +976,7 @@
                 />
             <TextView
                 android:id="@+id/text_cell_87_voltage"
-                android:textSize="12sp"
+                android:textSize="11sp"
                 android:background="?attr/colorButtonNormal"
                 android:layout_width="fill_parent"
                 android:layout_height="fill_parent"
@@ -985,7 +985,7 @@
                 />
             <TextView
                 android:id="@+id/text_cell_88_voltage"
-                android:textSize="12sp"
+                android:textSize="11sp"
                 android:background="?attr/colorButtonNormal"
                 android:layout_width="fill_parent"
                 android:layout_height="fill_parent"
@@ -998,7 +998,7 @@
             android:gravity="center"
             >
             <TextView
-                android:textSize="12sp"
+                android:textSize="11sp"
                 android:text="@string/_89"
                 android:layout_width="fill_parent"
                 android:layout_height="fill_parent"
@@ -1006,7 +1006,7 @@
                 />
             <TextView
                 android:id="@+id/text_cell_89_voltage"
-                android:textSize="12sp"
+                android:textSize="11sp"
                 android:background="?attr/colorButtonNormal"
                 android:layout_width="fill_parent"
                 android:layout_height="fill_parent"
@@ -1015,7 +1015,7 @@
                 />
             <TextView
                 android:id="@+id/text_cell_90_voltage"
-                android:textSize="12sp"
+                android:textSize="11sp"
                 android:background="?attr/colorButtonNormal"
                 android:layout_width="fill_parent"
                 android:layout_height="fill_parent"
@@ -1024,7 +1024,7 @@
                 />
             <TextView
                 android:id="@+id/text_cell_91_voltage"
-                android:textSize="12sp"
+                android:textSize="11sp"
                 android:background="?attr/colorButtonNormal"
                 android:layout_width="fill_parent"
                 android:layout_height="fill_parent"
@@ -1033,7 +1033,7 @@
                 />
             <TextView
                 android:id="@+id/text_cell_92_voltage"
-                android:textSize="12sp"
+                android:textSize="11sp"
                 android:background="?attr/colorButtonNormal"
                 android:layout_width="fill_parent"
                 android:layout_height="fill_parent"
@@ -1042,7 +1042,7 @@
                 />
             <TextView
                 android:id="@+id/text_cell_93_voltage"
-                android:textSize="12sp"
+                android:textSize="11sp"
                 android:background="?attr/colorButtonNormal"
                 android:layout_width="fill_parent"
                 android:layout_height="fill_parent"
@@ -1051,7 +1051,7 @@
                 />
             <TextView
                 android:id="@+id/text_cell_94_voltage"
-                android:textSize="12sp"
+                android:textSize="11sp"
                 android:background="?attr/colorButtonNormal"
                 android:layout_width="fill_parent"
                 android:layout_height="fill_parent"
@@ -1060,7 +1060,7 @@
                 />
             <TextView
                 android:id="@+id/text_cell_95_voltage"
-                android:textSize="12sp"
+                android:textSize="11sp"
                 android:background="?attr/colorButtonNormal"
                 android:layout_width="fill_parent"
                 android:layout_height="fill_parent"
@@ -1069,7 +1069,7 @@
                 />
             <TextView
                 android:id="@+id/text_cell_96_voltage"
-                android:textSize="12sp"
+                android:textSize="11sp"
                 android:background="?attr/colorButtonNormal"
                 android:layout_width="fill_parent"
                 android:layout_height="fill_parent"
diff --git a/build.gradle b/build.gradle
index 34b8aed8..979d9a05 100644
--- a/build.gradle
+++ b/build.gradle
@@ -6,7 +6,7 @@ buildscript {
         google()
     }
     dependencies {
-        classpath 'com.android.tools.build:gradle:8.1.0'
+        classpath 'com.android.tools.build:gradle:8.1.1'
         classpath 'com.google.gms:google-services:4.3.14'
         classpath 'com.google.firebase:firebase-crashlytics-gradle:2.9.4'  // Crashlytics plugin
         // NOTE: Do not place your application dependencies here; they belong

From fb2f16a7b67b26abbf44cb2a9c379f2a072206bc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jeroen Meijer <jmeijer@notice.nu>
Date: Fri, 29 Sep 2023 23:45:00 +0200
Subject: [PATCH 2/4] Remove minifiedEnabled from the release buildType

---
 app/build.gradle | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/app/build.gradle b/app/build.gradle
index 6fc17b4c..227dc492 100644
--- a/app/build.gradle
+++ b/app/build.gradle
@@ -21,8 +21,8 @@ android {
     }
     buildTypes {
         release {
-            //minifyEnabled false
-            minifyEnabled true
+        //  minifyEnabled false
+        //  minifyEnabled true
             proguardFiles getDefaultProguardFile('proguard-android.txt'), 'proguard-rules.pro'
         }
         //debug {

From 62ce73cb463e419d3669db815e35c10e84d6c582 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jeroen Meijer <jmeijer@notice.nu>
Date: Sat, 30 Sep 2023 09:59:48 +0200
Subject: [PATCH 3/4] Release 1.68beta2 to open testing

---
 .idea/modules.xml | 1 -
 app/build.gradle  | 4 ++--
 2 files changed, 2 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/.idea/modules.xml b/.idea/modules.xml
index 23b8372a..7204e415 100644
--- a/.idea/modules.xml
+++ b/.idea/modules.xml
@@ -4,7 +4,6 @@
     <modules>
       <module fileurl="file://$PROJECT_DIR$/.idea/modules/CanZE.iml" filepath="$PROJECT_DIR$/.idea/modules/CanZE.iml" />
       <module fileurl="file://$PROJECT_DIR$/.idea/modules/app/CanZE.app.iml" filepath="$PROJECT_DIR$/.idea/modules/app/CanZE.app.iml" />
-      <module fileurl="file://$PROJECT_DIR$/.idea/modules/app/CanZE.app.androidTest.iml" filepath="$PROJECT_DIR$/.idea/modules/app/CanZE.app.androidTest.iml" />
       <module fileurl="file://$PROJECT_DIR$/.idea/modules/app/CanZE.app.main.iml" filepath="$PROJECT_DIR$/.idea/modules/app/CanZE.app.main.iml" />
       <module fileurl="file://$PROJECT_DIR$/.idea/modules/app/CanZE.app.unitTest.iml" filepath="$PROJECT_DIR$/.idea/modules/app/CanZE.app.unitTest.iml" />
     </modules>
diff --git a/app/build.gradle b/app/build.gradle
index 227dc492..b02699a8 100644
--- a/app/build.gradle
+++ b/app/build.gradle
@@ -16,8 +16,8 @@ android {
     defaultConfig {
         applicationId "lu.fisch.canze"
         minSdkVersion 21
-        versionName '1.68beta1'
-        versionCode 101
+        versionName '1.68beta2'
+        versionCode 102
     }
     buildTypes {
         release {

From 50caa50f1393cc56b76b8a7a122f216b66463a36 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jeroen Meijer <jmeijer@notice.nu>
Date: Sat, 30 Sep 2023 11:26:26 +0200
Subject: [PATCH 4/4] Added Hungarian language file. Thank you Adam (github
 user adamyno)

---
 app/src/main/res/values-hu/strings.xml | 857 +++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 857 insertions(+)
 create mode 100644 app/src/main/res/values-hu/strings.xml

diff --git a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000..bc8a7227
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
@@ -0,0 +1,857 @@
+<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="TypographyFractions,TypographyEllipsis">
+
+    <!-- App -->
+
+    <string name="app_name">CanZE</string>
+
+    <!-- Menus -->
+
+    <string name="action_settings">Beállítások</string>
+
+    <!-- Generic -->
+
+    <string name="default_Yes">Igen</string>
+    <string name="default_No">Nem</string>
+    <string name="default_Ok">OK</string>
+    <string name="default_NotOk">NemOK</string>
+    <string name="default_Cancel">Mégsem</string>
+    <string name="default_Reset">Reset</string>
+
+    <!-- Formats -->
+
+    <string name="format_NoView" formatted="false">No view with id \'%s%s\'</string>
+    <!-- for logging and debugging -->
+    <!-- for fairly readable displaying (settings, speedcontrol -->
+    <!-- for log file filename -->
+
+    <!-- Units -->
+
+    <string name="unit_Nm">Nm</string>
+    <string name="unit_SpeedKm">\u0020km/h</string>
+    <string name="unit_SpeedMi">\u0020mi/h</string>
+    <string name="unit_ConsumptionKm">\u0020kWh/100km</string>
+    <string name="unit_ConsumptionMiAlt">\u0020mi/kWh</string>
+
+    <!-- Debug (generic) -->
+
+    <string name="label_debug">Debug\u0020</string>
+    <string name="default_debug">#Debug</string>
+
+    <!-- *************************** SELECTION SCREENS (MAIN AND FRAGMENTS) *************************** -->
+
+    <!-- Mainactivity -->
+
+    <string name="toast_InitWidgets">Widgetek inicializálása</string>
+    <string name="toast_BluetoothLost">A Bluetooth kapcsolat megszakadt!</string>
+    <string name="prompt_Accept">Igen, megértettem!</string>
+    <string name="prompt_Decline">Nem, egy szót sem értek...</string>
+    <string name="prompt_DisclaimerText" translatable="false"><![CDATA[<html>CanZE (“the software”) is provided as is. Use the software at your own
+                            risk. The authors make no warranties as to performance or fitness for a particular purpose,
+                            or any other warranties whether expressed or implied. No oral or written communication
+                            from or information provided by the authors shall create a warranty. Under no circumstances
+                            shall the authors be liable for direct, indirect, special, incidental, or consequential
+                            damages resulting from the use, misuse, or inability to use the software, even if the author
+                            has been advised of the possibility of such damages. These exclusions and limitations may not
+                            apply in all jurisdictions. You may have additional rights and some of these limitations may not
+                            apply to you. This software is only intended for scientific usage.
+                            <br>
+                            <br>
+                            <b>By using this software you are interfering with your car and doing that with hardware and
+                            software beyond your control, created by a loose team of interested amateurs in this field. Any
+                            car is a possibly lethal piece of machinery and you might hurt or kill yourself or others using
+                            it, or even paying attention to the displays instead of watching the road.</b></html></string>]]></string>
+    <string name="toast_Reconnecting">Bluetooth újracsatlakozás...</string>
+    <!-- <string name="toast_WaitingSettings">Stopping Bluetooth. Settings are being loaded. Please wait ....</string> -->
+    <string name="toast_NotWhileDriving">Vezetés közben nem lehetséges…</string>
+    <string name="toast_AdjustSettings">Először módosítsa a beállításokat.</string>
+
+    <!-- Main (fragment) -->
+
+    <string name="menu_Main">Főoldal</string>
+    <string name="help_Main">Csúsztatással válthat a főoldal, a műszaki és a kísérleti képernyők között.</string>
+
+    <!-- Technical (fragment) -->
+
+    <string name="menu_Technical">Műszaki</string>
+
+    <!-- Experimental (fragment) -->
+
+    <string name="menu_Experimental">Kísérleti</string>
+    <string name="help_Experimental">Ezek a gombok csak tesztelési célokat szolgálnak</string>
+
+    <!-- *************************** ACTIVITIES *************************** -->
+
+    <!-- All data -->
+
+    <string name="title_activity_alldata">Minden adat</string>
+    <string name="button_alldata">Minden adat</string>
+
+    <!-- Auxiliary battery -->
+
+    <string name="title_activity_auxbatt">12 voltos akkumulátor</string>
+    <string name="button_AuxBatt">12 volt akku</string>
+    <string name="label_auxbat">Feszültség, Jármű állapota, Töltés állapota</string>
+    <string name="label_auxbatvolt">Feszültség</string>
+    <string name="label_AuxStatus">Javaslat cserére</string>
+    <string name="label_vehiclestate">Jármű állapota</string>
+    <string-array name="list_VehicleState">
+        <item>Alszik, ki (0:piros)</item>
+        <item>Ébren, ki (1:zöld)</item>
+        <item>Gyújtás be (2:kék)</item>
+        <item>Indítás (3:sárga)</item>
+        <item>Ébren, be (4:cián)</item>
+        <item>5</item>
+        <item>6</item>
+        <item>7</item>
+    </string-array>
+    <string-array name="list_VehicleStatePh2">
+        <item>Alszik, ki (0:piros)</item>
+        <item>Ébren, ki (1:zöld)</item>
+        <item>Alvó állapot függőben (2:kék)</item>
+        <item>AutoACC (3:sárga)</item>
+        <item>4</item>
+        <item>Gyújtás be</item>
+        <item>Indítás folyamatban</item>
+        <item>Motor üzemben</item>
+        <item>Autostart</item>
+        <item>Motor leállítva</item>
+        <item>10</item>
+        <item>11</item>
+        <item>12</item>
+        <item>13</item>
+        <item>14</item>
+        <item>15</item>
+    </string-array>
+    <string-array name="list_ChargingStatus2">
+        <item>Nincs töltés (0:piros)</item>
+        <item>Várakozás (tervezett, 1:zöld)</item>
+        <item>Befejezve (2:kék)</item>
+        <item>Folyamatban (3:sárga)</item>
+        <item>Hiba (4:cián)</item>
+        <item>Várakozás (5:lila)</item>
+        <item>Fedél nyitva (6:fekete)</item>
+        <item>Nem elérhető (7:szürke)</item>
+    </string-array>
+    <string-array name="list_AuxStatus">
+        <item>None</item>
+        <item>1</item>
+        <item>2</item>
+        <item>Soon</item>
+        <item>4</item>
+        <item>Now</item>
+        <item>6</item>
+        <item>7</item>
+    </string-array>
+
+    <!-- Battery -->
+
+    <string name="title_activity_battery">Akkumulátor</string>
+    <string name="button_Battery">Akkumulátor</string>
+    <string name="graph_SOH">Egészségi Állapot [SoH](%)</string>
+    <string name="graph_RealIndicatedSoc">SOC valós/használható (%)</string>
+    <string name="help_QA"><![CDATA[More detailed information about these data can be found in the <a href=\'http://canze.fisch.lu/qa/\'>Q & A section</a> of the <a href=\'http://canze.fisch.lu/\'>CanZE homepage</a>.]]></string>
+    <string name="graph_CellVoltages">Cella Feszültségek (V)</string>
+    <string name="graph_ModuleTemperatures">Akku modulok hőmérséklete (°C)</string>
+
+    <!-- BCB (now integrated in ChargingTech) -->
+
+    <string name="header_GridParameters">Hálózati paraméterek</string>
+    <string name="label_MainsCurrentType">Hálózati áram típusa</string>
+    <string-array name="list_MainsCurrentType">
+        <item>NemOk</item>
+        <item>AC 1 fázis</item>
+        <item>AC 3 fázis</item>
+        <item>DC</item>
+        <item>AC 2 fázis</item>
+    </string-array>
+    <string name="label_phaseCurrent">Fázisáram RMS 1/2/3 (A)</string>
+    <string name="label_PhaseVoltage">Fázisfeszültség 1/2/3 (V)</string>
+    <string name="label_InterPhaseVoltage">Fázisok közti feszültség 12/23/31 (V)</string>
+    <string name="label_MainsActivePowerConsumed">Aktív hálózati energiafogyasztás (W)</string>
+    <string name="label_GroundResistanceOhm">Földelési ellenállás (Ω)</string>
+    <string name="label_CompletionStatus">Completion status</string>
+    <string-array name="list_CompletionStatus">
+        <item>Init</item>
+        <item>HF10</item>
+        <item>-</item>
+        <item>Mains Ground</item>
+        <item>-</item>
+        <item>Earth Current</item>
+        <item>-</item>
+        <item>-</item>
+        <item>-</item>
+        <item>Ground</item>
+        <item>-</item>
+        <item>-</item>
+        <item>-</item>
+        <item>-</item>
+        <item>-</item>
+        <item>-</item>
+        <item>-</item>
+        <item>DC Szivárgás</item>
+        <item>-</item>
+        <item>-</item>
+        <item>-</item>
+        <item>-</item>
+        <item>-</item>
+        <item>-</item>
+        <item>-</item>
+        <item>-</item>
+        <item>-</item>
+        <item>-</item>
+        <item>-</item>
+        <item>-</item>
+        <item>-</item>
+        <item>-</item>
+        <item>LF Szivárgás</item>
+        <item>-</item>
+        <item>-</item>
+        <item>-</item>
+        <item>-</item>
+        <item>-</item>
+        <item>-</item>
+        <item>-</item>
+        <item>-</item>
+        <item>-</item>
+        <item>-</item>
+        <item>-</item>
+        <item>-</item>
+        <item>-</item>
+        <item>-</item>
+        <item>-</item>
+        <item>-</item>
+        <item>Szivárgó DC+LF</item>
+        <item>-</item>
+        <item>-</item>
+        <item>-</item>
+        <item>-</item>
+        <item>-</item>
+        <item>-</item>
+        <item>-</item>
+        <item>-</item>
+        <item>-</item>
+        <item>-</item>
+        <item>-</item>
+        <item>-</item>
+        <item>-</item>
+        <item>-</item>
+        <item>-</item>
+        <item>HF Szivárgás</item>
+        <item>-</item>
+        <item>-</item>
+        <item>-</item>
+        <item>-</item>
+        <item>-</item>
+        <item>-</item>
+        <item>-</item>
+        <item>-</item>
+        <item>-</item>
+        <item>-</item>
+        <item>-</item>
+        <item>-</item>
+        <item>-</item>
+        <item>-</item>
+        <item>-</item>
+        <item>Szivárgó DC+HF</item>
+        <item>-</item>
+        <item>-</item>
+        <item>-</item>
+        <item>-</item>
+        <item>-</item>
+        <item>-</item>
+        <item>-</item>
+        <item>-</item>
+        <item>-</item>
+        <item>-</item>
+        <item>-</item>
+        <item>-</item>
+        <item>-</item>
+        <item>-</item>
+        <item>-</item>
+        <item>Szivárgó LF+HF</item>
+        <item>-</item>
+        <item>-</item>
+        <item>-</item>
+        <item>-</item>
+        <item>-</item>
+        <item>-</item>
+        <item>-</item>
+        <item>-</item>
+        <item>-</item>
+        <item>-</item>
+        <item>-</item>
+        <item>-</item>
+        <item>-</item>
+        <item>-</item>
+        <item>-</item>
+        <item>Szivárgó DC+LF+HF</item>
+    </string-array>
+    <string name="label_SupervisorState">Vezérlő állapota</string>
+    <string-array name="list_SupervisorState">
+        <item>Init</item>
+        <item>Wait</item>
+        <item>ClosingS2</item>
+        <item>InitType</item>
+        <item>InitLkg</item>
+        <item>InitChg</item>
+        <item>Charge</item>
+        <item>ZeroAmpMode</item>
+        <item>EndOfChg</item>
+        <item>OpeningS2</item>
+        <item>ReadyToSleep</item>
+        <item>EmergencyStop</item>
+        <item>InitChargeDF</item>
+        <item>OCPStop</item>
+        <item>WaitS2</item>
+    </string-array>
+    <string-array name="list_SupervisorStatePh2">
+        <item>Init</item>
+        <item>StandByPowerOn</item>
+        <item>ClosingS2</item>
+        <item>InitType</item>
+        <item>Initlkg</item>
+        <item>StandByPowerOnSetup</item>
+        <item>Charge</item>
+        <item>ZeroAmpMode</item>
+        <item>EndOfCharge</item>
+        <item>OpeningRL</item>
+        <item>STestOK</item>
+        <item>-</item>
+        <item>STestWait</item>
+        <item>STestAct</item>
+        <item>WaitRLCHA</item>
+        <item>WaitRLContactorTri</item>
+        <item>OpeningCapaMC</item>
+        <item>-</item>
+    </string-array>
+
+    <!-- Braking -->
+
+    <string name="title_activity_braking">Fékrendszer info</string>
+    <string name="button_Braking">Fékrendszer</string>
+    <string name="label_driver_torque_request">Kívánt nyomaték</string>
+    <string name="label_ElecBrakeWheelsTorqueApplied">Alkalmazott Elektromos Nyomaték (rekuperáció)</string>
+    <string name="label_diff_friction_torque">Alkalmazott Súrlódási Nyomaték (veszteség)</string>
+    <string name="default_ZeroNm">0 Nm</string>
+    <string name="help_AllTorques">Minden érték kombinált keréknyomatékban van megadva, nem motornyomatékban.</string>
+
+    <!-- CanZE -->
+
+    <string name="message_CantConnect">Sikertelen csatlakozás. A Bluetooth-t már konfigurálta?</string>
+
+    <!-- Charging and ChargingTech -->
+
+    <string name="title_activity_charging">Töltés</string>
+    <string name="button_Charging">Töltés</string>
+    <string name="button_ChargingTech">Töltési Tech</string>
+    <string name="header_Charging">Töltő paraméterek</string>
+    <string name="header_Battery">Akku paraméterek</string>
+    <string name="header_DrivingCh">Vezetés</string>
+    <string name="header_CompTemp">Akku modulok hőmérséklete és töltéskiegyenlítés</string>
+    <string name="label_max_charge">Max akku töltés/rekuperáció (kW)</string>
+    <string name="label_max_pilot">Charge pilot (A)</string>
+    <string name="label_Phases">Fázisok</string>
+    <string name="label_UserSOC">Használható töltöttség [SoC] (%)</string>
+    <string name="label_RealSOC">Valós töltöttség [SoC] (%)</string>
+    <string name="label_HvTemp">Átlagolt akkuhőmérséklet (°C)</string>
+    <string name="label_SOH">Egészségi Állapot [SoH] (%)</string>
+    <string name="label_TTF">Idő a teljes töltöttségig (perc)</string>
+    <string name="label_ETF">Energia a teljes töltöttségig (kWh)</string>
+    <string name="label_DISTA">Elérhető hatótáv</string>
+    <string name="label_Volt">HV Akku Feszültsége (V)</string>
+    <string name="label_Amps">HV Akku Áram (A)</string>
+    <string name="label_DcPwr">DC Teljesítmény (kW)</string>
+    <string name="label_AvChPwr">Elérhető töltésteljesítmény (kW)</string>
+    <string name="label_AvEner">Töltöttség (kWh)</string>
+    <string name="label_12V">12 volt feszültség (V)</string>
+    <string name="label_12A">12 volt áram (A)</string>
+    <string name="label_DcLoad">DC-DC Terhelés (%)</string>
+    <string name="label_HKM">Akku odometer</string>
+    <string name="label_ChaStatus">Töltés Állapota</string>
+    <string name="label_Plug">Csatlakozó Állapota</string>
+    <string-array name="list_ChargingStatus">
+        <item>Nem tölt</item>
+        <item>Várakozás (tervezett)</item>
+        <item>Befejezve</item>
+        <item>Folyamatban</item>
+        <item>Hiba</item>
+        <item>Várakozás</item>
+        <item>Fedél nyitva</item>
+        <item>Ismeretlen</item>
+    </string-array>
+    <string-array name="list_PlugStatus">
+        <item>Nincs csatlakozva</item>
+        <item>Csatlakoztatva</item>
+    </string-array>
+    <string name="header_EVSEParameters">CCS Paraméterek</string>
+    <string name="EVSEStatus">Töltő Állapota</string>
+    <string-array name="list_EVSEStatus">
+        <item>Ok</item>
+        <item>EVSEnotReady</item>
+        <item>EVSEShutdown</item>
+        <item>EVSE_UtilityInterruptEvent</item>
+        <item>EVSE_IsolationMonitoringActive</item>
+        <item>EVSE_EmergencyShutdown</item>
+        <item>EVSE_Malfunction</item>
+        <item>Reserved 8-C</item>
+        <item>Renegotiate</item>
+    </string-array>
+    <string name="EVSEFailureStatus">Hibaállapot</string>
+    <string-array name="list_EVSEFailureStatus">
+        <item>Ok</item>
+        <item>OK_CertificateExpiresSoon</item>
+        <item>FAILED_CertificateExpired</item>
+        <item>FAILED_ContractCanceled</item>
+        <item>FAILED_CertificateRevoked</item>
+        <item>FAILED_CertificateNotAllowedAtThisEVSE</item>
+        <item>FAILED_NoCertificate Available</item>
+        <item>FAILED_WrongEnergyTransferMode</item>
+        <item>FAILED_WrongChargeParameter</item>
+        <item>FAILED_ChargingProfileInvalid</item>
+        <item>FAILED_ServiceIDInvalid</item>
+        <item>FAILED_UnknownSession</item>
+        <item>FAILED_ServiceSelectionInvalid</item>
+        <item>FAILED_TariffSelectionInvalid</item>
+        <item>FAILED_PaymentSelectionInvalid</item>
+        <item>FAILED_CertChainError</item>
+        <item>FAILED_ChallengeInvalid</item>
+        <item>FAILED_MeteringSignatureNotValid</item>
+        <item>FAILED_NoChargeServiceSelected</item>
+        <item>FAILED_SequenceError</item>
+        <item>FAILED_SignatureError</item>
+        <item>FAILED_NoCertificateAvailable</item>
+        <item>FAILED_PowerDeliveryNotApplied</item>
+        <item>FAILED</item>
+        <item>FAILED_ContactorError</item>
+    </string-array>
+    <string name="EVReady">EV Ready</string>
+    <string-array name="list_EVReady">
+        <item>EV nincs töltésre kész állapotban</item>
+        <item>EV töltésre kész</item>
+    </string-array>
+    <string name="CPLCComStatus">Kommunikáció állapota</string>
+    <string-array name="list_CPLCComStatus">
+        <item>Nincs HLC kommunikáció</item>
+        <item>HLC kommunikáció előkészítése</item>
+        <item>HLC kész - biztonságos mód</item>
+        <item>HLC kommunikáció befejeződött</item>
+        <item>HLC kommunikációs hiba</item>
+        <item>HLC kommunikáció kész - nem biztonságos mód</item>
+        <item>Nincs használatban</item>
+        <item>Ismeretlen érték[initial value]</item>
+        <item>HLC kommunikáió nincs kész- TLS setup failed</item>
+        <item>HLC kommunikáió nincs kész- TLS timeout</item>
+        <item>HLC kommunikáió nincs kész- TLS not supported</item>
+        <item>HLC kommunikáió nincs kész- SDP timeout</item>
+        <item>HLC kommunikáió nincs kész- not supported ISO-2 version</item>
+        <item>HLC kommunikáió nincs kész- V2G setup timeout</item>
+        <item>HLC kommunikáió nincs kész- V2G failed</item>
+    </string-array>
+    <string name="EVRequestState">EV Kérelem Állapota</string>
+    <string-array name="list_EVRequestState">
+        <item>Nincs HLC kérés</item>
+        <item>Kommunikációs és szolgáltatásbeállítási kérés</item>
+        <item>Paraméter-felderítési kérés</item>
+        <item>Kábel-ellenőrzési kérés</item>
+        <item>Előtöltési kérés</item>
+        <item>Energiaszállítási kérés</item>
+        <item>Áramigény kérés</item>
+        <item>Mérési nyugta kérés</item>
+        <item>Welding detection request</item>
+        <item>Munkamenet leállítása kérés</item>
+        <item>Illesztés Reset</item>
+        <item>Töltési állapot kérés</item>
+        <item>AC BPT</item>
+        <item>DC BPT</item>
+    </string-array>
+    <string name="EVSEState">Töltő Állapota</string>
+    <string-array name="list_EVSEState">
+        <item>Nincs HLC kommunikáció</item>
+        <item>A kommunikáció és a szolgáltatás beállítása megtörtént</item>
+        <item>Töltési paraméterek megválaszolva</item>
+        <item>Kábel-ellenőrzési kérés megválaszolva</item>
+        <item>Előtöltés megválaszolva</item>
+        <item>Energia-szállítási kérés megválaszolva</item>
+        <item>Áramigény megválaszolva</item>
+        <item>Mérési nyugta megválaszolva</item>
+        <item>Welding detection megválaszolva</item>
+        <item>Munkamenet leállítás kérelem megválaszolva(töltés állomáson)</item>
+        <item>Töltési állapot megválaszolva</item>
+    </string-array>
+    <string name="EVSEMaxPower">DC töltés max teljesítmény (W)</string>
+    <string name="EVSEPowerLimitReached">DC töltés teljesítmény limit elérve</string>
+    <string name="EVSEMaxVoltage">DC töltés max feszültség (V)</string>
+    <string name="EVSEPresentVoltage">DC töltés aktuális feszültség (V)</string>
+    <string name="EVSEVoltageLimitReached">DC töltés feszültség limit elérve</string>
+    <string name="EVSEMaxCurrent">DC töltés max áram (A)</string>
+    <string name="EVSEPresentCurrent">DC töltés aktuális áram (A)</string>
+    <string name="EVSECurrentLimitReached">DC töltés áram limit elérve</string>
+    <string-array name="list_EVSELimitReached">
+        <item>Nem</item>
+        <item>Igen</item>
+    </string-array>
+
+    <!-- Charging graph -->
+
+    <string name="title_activity_charging_graph">Töltési grafikonok</string>
+    <string name="button_ChargingGraphs">Töltési grafikonok</string>
+    <string name="graph_PilotPower">Charge pilot amp (A), Töltési teljesítmény (kW)</string>
+    <string name="graph_MaxRealChPwr">Max akku tölés (kW) / DC töltési teljesítmény (kW)</string>
+    <string name="graph_EnergyTemperature">Töltöttség (kWh), Hőmérséklet (°C)</string>
+
+    <!-- Charging history -->
+
+    <string name="title_activity_charging_history">Töltési előzmények</string>
+    <string name="button_chargingHistory">Töltési előzmények</string>
+    <string name="header_ChargingHistory">Utolsó 10 esemény</string>
+    <string name="label_distance">Odometer</string>
+    <string name="label_EndOfChargeStatus">Vége</string>
+    <string name="label_TypeOfCharge">Típus</string>
+    <string name="label_EndSoc">SOC</string>
+    <string name="label_EndBatteryTemp">Hőmérs.</string>
+    <string name="label_HistDuration">Időtartam</string>
+    <string-array name="list_ChargingHistEnd">
+        <item>Teljes</item>
+        <item>Unpl c</item>
+        <item>Cut ch</item>
+        <item>Hiba</item>
+        <item>Ütemez</item>
+        <item>Flt1</item>
+        <item>Flt22</item>
+        <item>Flt3</item>
+        <item>Flt4</item>
+        <item>Flt5</item>
+        <item>Flt6</item>
+    </string-array>
+    <string-array name="list_ChargingHistTyp">
+        <item>Lassú</item>
+        <item>Gyors</item>
+        <item>Drop</item>
+        <item>Ismtln</item>
+        <item>Ütemzt</item>
+    </string-array>
+    <string name="header_ChargeSummary">Töltés összesítő</string>
+    <string name="label_TotKwh">Teljes akkumulátor használat (kWh)</string>
+    <string name="label_TotKwhRegen">Regeneratív fékezésből száramazó energia (kWh)</string>
+    <string name="label_CountFull">Teljes töltések száma (#)</string>
+    <string name="label_CountPartial">Részleges töltések száma (#)</string>
+
+    <!-- Clima tech -->
+
+    <string name="title_activity_clima_tech">Klíma</string>
+    <string name="button_Climate">Klíma</string>
+    <string name="label_ThermalComfortPower">Energiafelhasználás (W)</string>
+    <string name="label_ClimaLoopMode">Klímakör üzemmód</string>
+    <string name="label_HVBatConditioningMode">Nagyfesz Akku hűtési mód</string>
+    <string name="label_Temperatures">Hőmérsékletek (°C)</string>
+    <string name="label_HVEvaporationTemp">Nagyfesz akku hőcserélő hőmérséklet (°C)</string>
+    <string name="label_ACPressure">Nyomás (bar)</string>
+    <string name="label_HVCoolingState">Nagyfesz akku hűtés állapota</string>
+    <string name="label_EngineFanSpeed">Motor ventillátor sebesség (%)</string>
+    <string name="label_ClimateBatteryInteraction">Klíma-Akku interakció</string>
+    <string-array name="list_CoolingStatus">
+        <item>Nincs</item>
+        <item>Csak hűtés</item>
+        <item>Hűtés hozzáadva</item>
+        <item>Nem elérhető</item>
+    </string-array>
+    <string-array name="list_ConditioningStatus">
+        <item>Szellőztetés kérés</item>
+        <item>Hűtési kérés</item>
+        <item>Fűtési kérés</item>
+        <item>Nem szükséges</item>
+    </string-array>
+    <string-array name="list_ConditioningStatusPh2">
+        <item>NincsVálasz</item>
+        <item>CoolCabinCoupleByAir</item>
+        <item>CoolBattCoupleByAir</item>
+        <item>CoolBattAloneByAir</item>
+        <item>CoolCabinCouple</item>
+    </string-array>
+    <string-array name="list_ClimateStatus">
+        <item>NemElérhető</item>
+        <item>Hűtés</item>
+        <item>Hűtés-leolvasztás</item>
+        <item> </item>
+        <item>Hőszivattyú</item>
+        <item> </item>
+        <item>Párátlanítás</item>
+        <item>Tétlen</item>
+    </string-array>
+    <string-array name="list_ClimateStatusPh2">
+        <item>NemElérhető</item>
+        <item>Hűtés</item>
+        <item>Hűtés-leolvasztás</item>
+        <item>Hűtésből hőszivattyú</item>
+        <item>Hőszivattyú</item>
+        <item>Hőszivattyúból Hűtés</item>
+        <item>-</item>
+        <item>Tétlen mód</item>
+    </string-array>
+    <string name="label_IH_ClimCompPWRStatus">Compressor RPM, ECO</string>
+    <string name="graph_Climatech">Külső (°C), Belső (°C), Kívánt (°C), Akku (°C)</string>
+    <string name="label_PtcRelay1">PTC Relé 1</string>
+    <string name="label_PtcRelay2">PTC Relé 2</string>
+    <string name="label_PtcRelay3">PTC Relé 3</string>
+    <string-array name="list_PtcRelay">
+        <item>Be</item>
+        <item>Ki</item>
+    </string-array>
+
+    <!-- Consumption -->
+
+    <string name="title_activity_consumption">Fogyasztás</string>
+    <string name="button_Consumption">Fogyasztás</string>
+    <string name="label_WheelTorque">Kerék nyomaték</string>
+    <string name="label_InstantConsumption">Instant Fogyasztás</string>
+    <string name="label_kWh100km">kWh/100km</string>
+    <string name="graph_PowerSoc">Teljesítmény (kW), SOC (%)</string>
+    <string name="graph_SpeedConsumption">Sebesség (km/h), Fogyasztás (kWh/100km)</string>
+
+    <!-- Dash -->
+
+    <string name="title_activity_dash">Műszerfal</string>
+    <string name="button_Dash">Műszerfal</string>
+
+    <!-- Datalogger -->
+
+    <string name="format_NoSid" formatted="false">%s: sid %s nem létezi</string>
+
+    <!-- Driving -->
+
+    <string name="title_activity_driving">Vezetés infók</string>
+    <string name="button_Driving">Vezetés</string>
+    <string name="label_pedal">Pedal ozíció</string>
+    <string name="label_wheel_torque">Kerék Nyomaték</string>
+    <string name="label_DistToDest">Távolság a célig</string>
+    <string name="label_DistAvailAtDest">Maradék hatótáv a célnál</string>
+    <string name="label_TripConsumption">Útvonal fogyasztása</string>
+    <string name="label_TripDistance">Útvonal hossza</string>
+    <string name="label_TripEnergy">Útvonal energiaigénye (kWh)</string>
+    <string name="button_Double">Double</string>
+    <string name="prompt_Distance">FENNMARADÓ TÁVOLSÁG</string>
+    <string name="prompt_SetDistance">KérEM, adja meg az úticél távolságát. A kijelző megbecsüli az akkumulátorban érkezéskor fennmaradó hátralévő vezetési távolságot.</string>
+
+    <!-- DTC and All data -->
+
+    <string name="title_activity_dtc">Hibakód Diagnosztika</string>
+    <string name="button_DtcReadout">DTC olvasás</string>
+    <string name="button_QueryDTCs">Lekérdezés</string>
+    <string name="button_ClearDTCs">Törlés</string>
+    <string name="button_AllData">Minden adat</string>
+    <string name="help_DTC">DTC törlés engedélyezéséhez:\n\nKulcskártya behelyezése\n\nSebességfokozat D-be\n\nTartsa a Start gombot kb. 5 másodpercig nyomva, amíg meg nem jelenik a \"Remove card\" felirat\n\nSebességfokozat P-be </string>
+    <string name="message_PollerStopping">\n\nKérem várjon, amíg a poller szál leáll…\n</string>
+    <string name="message_NoConnection">\nNincs kapcsolat. Zárja be ezt a képernyőt és győződjön meg róla, hogy az eszköze párosítva és csatlakoztatva legyen.\n</string>
+    <string name="message_NoEcuDefinition">\nNem találhatók definíciók ehhez az ECU-hoz. Csak a hibakódok jelennek meg.\n</string>
+    <string name="message_SendingInit">\nInicializálási sorozat küldése\n</string>
+    <string name="message_InitFailed">\nAz inicializálás nem sikerült\n</string>
+    <string name="message_StartTestSession">\nSending start tester session sequence</string>
+    <string name="message_NoTestSessionField">Start session field does not exist\n</string>
+    <string name="message_UnexpectedResult">Lekérdezés elküldve, de váratlan eredmény érkezett:[</string>
+    <string name="message_GetDtcs">\nSending start DTCs sequence:[</string>
+    <string name="message_NoGetDtcsField">Get DTCs field does not exist\n</string>
+    <string name="message_NoActiveDtcs">\nNincs aktív hibakód\n</string>
+    <string name="message_clear">"Törlés "</string>
+    <string name="message_NoClearDtcField">Clear DTCs field does not exist\n</string>
+    <string name="message_MessageNull">Msg is null. Is the car switched on?\n</string>
+    <string name="message_ClearSuccessful">A törlés sikeresnek tűnik, indítson egy új lekérést\n</string>
+    <string name="message_DumpDone">Kész. Logfile létrehozva.</string>
+    <string name="format_DumpWriting" formatted="false">Várjon, írás %s</string>
+
+    <!-- Elm testing -->
+
+    <string name="title_activity_elm_test">Test ELM327 Dongle</string>
+    <string name="button_ElmTesting">ELM testing</string>
+    <string name="message_ExpectedResult">A várt eredmény érkezett\n==========\n</string>
+    <string name="message_FieldNotExists">A kért mező nem létezik. Ez egy hiba a tesztcsomagban, kérjük, jelentse.\n</string>
+    <string name="message_Ready">\nKész</string>
+    <string name="message_ResultEmpty">Az eredmény üres. A dongle nem fog működni.\n</string>
+    <string name="message_Problem">Probléma:</string>
+    <string name="message_PrepIsoTp">\nProcessing prepped ISO-TP command CLUSTER SW\n</string>
+    <string name="message_PrepFree">\nProcessing prepped free frame PARK BRAKE\n</string>
+    <string name="message_NoFreeTesting">\nNot testing free frames, as you selected Use ISOTP fields\n</string>
+    <string name="message_DevicePassed">\nAz eszköze minden teszten megfelelt, valószínűleg jól fog működni\n</string>
+
+    <!-- ELM327 -->
+
+    <string name="message_HardResetFailed">Hard reset failed, restarting Bluetooth ...</string>
+    <string name="message_ELM13Ready">ELM kész, 1.3-as verzió, működnie kellene</string>
+    <string name="message_ELM14Ready">ELM kész, 1.4-es verzió, működnie kellene</string>
+    <string name="message_ELM8015Ready">ELM kész, innocar verzió, működnie kellene</string>
+    <string name="message_ELMReady">ELM használatra kész</string>
+    <string name="message_ELM20Ready">ELM kész, 2.x verzió, valószínűleg nem fog működni, kérjük, jelezze, ha mégis</string>
+    <string name="message_ELMUnknown">ELM kész, ismeretlen verzió, valószínűleg nem fog működni, kérjük, jelezze, ha mégis</string>
+
+    <!-- Field test -->
+
+    <!-- Firmware -->
+
+    <string name="title_activity_firmware">Firmware</string>
+    <string name="button_Firmware">Firmware</string>
+    <string name="help_Ecus"><![CDATA[Kattintson egy ECU-ra a részletekért. Tudjon meg többet az autó vezérlőiről <a href="http://canze.fisch.lu/computers/">ezen</a> az oldalon.]]></string>
+    <string name="button_WriteCsv">Írjuk ki CSV-be</string>
+
+    <!-- Frames -->
+
+    <string name="format_NoAsset" formatted="false">Nem férek hozzá az eszközhöz: %s</string>
+
+    <!-- Heatmap battery modules -->
+
+    <string name="title_activity_heatmap_bat">Akkumulátor hőtérkép</string>
+    <string name="button_HeatmapTemperature">Hőtérkép</string>
+
+    <!-- Heatmap voltages -->
+
+    <string name="title_activity_heatmap_cellvoltage">Akku feszültség térkép</string>
+    <string name="button_HeatmapVoltage">Feszültség térkép</string>
+    <string name="label_CellVoltageTop">Legmagasabb cellafeszültség (V)</string>
+    <string name="label_CellVoltageBottom">Legalacsonyabb cellafeszültség (V)</string>
+    <string name="label_CellVoltageDelta">Cellák feszültségkülönbsége (mV)</string>
+
+    <!-- LeakCurrents -->
+
+    <string name="title_activity_leakCurrents">Szivárgó Áramok</string>
+    <string name="button_LeakCurrents">Szivárgó Áramok</string>
+    <string name="label_LeakCurrentDc">Szivárgó áram DC (mA)</string>
+    <string name="label_LeakCurrentLf">Szivárgó áram LF, 50 Hz (mA)</string>
+    <string name="label_LeakCurrentHf">Szivárgó áram HF, 10 Khz (mA)</string>
+    <string name="label_LeakCurrentEhf">Szivárgó áram EHF, 10 KHz felharmonikus (mA)</string>
+
+    <!-- Prediction -->
+
+    <string name="title_activity_prediction">Ütemezett Töltés</string>
+    <string name="button_ChargingPrediction">Ütemezett Töltés</string>
+    <string name="label_StateAtThisMoment">Jelenlegi állapot</string>
+    <string name="label_BatteryTemperature">Akkumulátor hőmérséklete</string>
+    <string name="label_ACPower">AC teljesítmény</string>
+    <string name="label_StateOfCharge">Töltöttségi állapot (%)</string>
+    <string name="label_ChargingPrediction">Ütemezett töltések</string>
+    <string name="label_Duration">Időtartam (óó:pp)</string>
+    <string name="label_Soc">SOC</string>
+    <string name="label_Range">Hatótáv</string>
+    <string name="label_DcPower">DC töltés</string>
+
+    <!-- Range -->
+
+    <string name="title_activity_range">Hatótáv</string>
+    <string name="button_Range">Hatótáv</string>
+    <string name="label_RangeRemaining">Jármű szerinti hatótáv:</string>
+    <string name="label_RangeRemainingCanZE">CanZE szerinti hatótáv:</string>
+    <string name="label_EstimatedDrivingStyleLoss">Becsült energiaveszteség vezetési stílus alapján:</string>
+    <string name="graph_DistanceEnergy">Hatótáv (km), Töltöttség (kWh)</string>
+
+    <!-- Research -->
+
+    <string name="title_activity_research">Research</string>
+    <string name="button_Research">Research</string>
+
+    <!-- Settings -->
+
+    <string name="title_activity_settings">Beállítások</string>
+    <string name="build">Build:</string>
+    <string name="version">Verzió:</string>
+    <string name="label_RemoteDevice">Távoli eszköz</string>
+    <string name="label_DeviceAddress">Eszköz címe</string>
+    <string name="label_DeviceType">Eszköz Típusa</string>
+    <string name="label_Car">Jármű</string>
+    <string name="label_LogLevel">Naplózási szint</string>
+    <string name="label_Options">Opciók</string>
+    <string name="label_SafeDrivingMode">Biztonságos Vezetési Mód</string>
+    <string name="label_BluetoothBackgroundMode">Bluetooth kapcsolat a háttérben</string>
+    <string name="label_Miles">Mérföld</string>
+    <string name="label_Darkmode">Sötét mód</string>
+    <string name="label_AltFields">Használja az ISOTP mezőket</string>
+    <string name="label_SdCardLogging">naplózás SD kártyára</string>
+    <string name="label_Debug">Debug</string>
+    <string name="label_Fields">Mezők</string>
+    <string name="help_Fields">Naplózza az aktuális képernyő által kért összes mezőt.</string>
+    <string name="label_LogToSdcard1">Naplózás ide: sdcard1</string>
+    <string name="label_Actions">Tevékenységek</string>
+    <string name="label_ClearCachedData">Gyorsítótárazott adatok törlése</string>
+    <string name="prompt_YesIKnow">Igen</string>
+    <string name="prompt_NoSecureWay">Nem</string>
+    <string name="prompt_Attention">FIGYELEM!</string>
+    <string name="prompt_WarningDriving">A vezetési tevékenység és a forgalom figyelmen kívül hagyása rendkívül veszélyes, és veszélybe sodorhatja az Ön és a környezetében élők életét. Ennek a módnak a letiltása egyáltalán nem javasolt!\n\n Biztosan szeretné a Biztonságos vezetési mód letiltását?</string>
+    <string name="prompt_NoThanks">Nem, köszi</string>
+    <string name="prompt_BluetoothOn">Ha aktívan állapotban hagyja a Bluetooth-t miközben az alkalmazás a háttérben működik, az zavarhatja a Bluetooth funkciót használó más alkalmazásokat. Ezenkívül lemerítheti az akkumulátort, ha elfelejti kikapcsolni a CanZE-t, vagy letiltani ezt a funkciót.<br/><br/><b>Ha ezt a funkciót használja, a kapcsolat akkor is életben maradhat, ha újraindítja Android-eszközét.</b><br/><br/>Továbbra is engedélyezi a Bluetooth kapcsolat háttérben módot?</string>
+    <string name="prompt_NoSd">A külső SD-kártya nem érhető el, nem írható, vagy nincs elég hely az adatok naplózásához.<br /><br /><b>Az adatok exportálása nem engedélyezhető!</b></string>
+    <string name="prompt_Sorry">Sajnálom…</string>
+    <string name="toast_CacheCleared">Gyorsítótár törölve…</string>
+    <!-- <string name="toast_PleaseUseTop">Please use one of the top buttons to quit the settings …</string> -->
+    <string name="toast_NoBluetooth">Ez a készülék nem rendelkezik Bluetooth adapterrel.\n\nSajnálom…</string>
+
+    <string name="label_Settings_Device">Eszköz</string>
+    <string name="label_CarModel">Jármű típusa</string>
+    <string name="label_DistanceUnit">Távolság mértékegysége</string>
+    <string name="label_Kilometers">Kilométer</string>
+    <string name="label_Security">Biztonság</string>
+    <string name="label_Display">Kijelző</string>
+    <string name="label_CanSeeSettings">CanSee beállítások</string>
+    <string name="label_LogLevelSummary">Meghatározza a megjelenített debug üzenetek szintjét</string>
+    <string name="label_LoggingSettings">Naplózási beállítások</string>
+    <string name="label_Logging">Naplózás</string>
+    <string name="label_ConfigureCustomFragment">Configure custom fragment</string>
+    <string name="label_StartupActivity">Kezdőoldal</string>
+    <string name="label_Theme">Téma</string>
+    <string name="label_ThemeFollowSystem">Rendszertéma követése</string>
+    <string name="label_ThemeDark">Sötét</string>
+    <string name="label_ThemeLight">Világos</string>
+    <string name="label_ToastLevelNone">Nincs</string>
+    <string name="label_ToastLevelElm">Eszköz</string>
+    <string name="label_ToastLevelElmCar">Minden</string>
+    <string name="label_Info">Info</string>
+
+    <!-- SettingsCustom -->
+
+    <string name="title_activity_settingscustom">Custom fragment settings</string>
+
+    <!-- Speed control -->
+
+    <string name="title_activity_speedcontrol">Átlagsebesség</string>
+    <string name="button_speedcontrol">Átlag seb.</string>
+    <string name="label_averageSpeed">Átlagos sebesség</string>
+    <string name="label_TapToStart">Koppintson bárhova az indításhoz vagy a visszaállításhoz</string>
+    <string name="message_gotfirst">Megvan az első érték…</string>
+    <string name="message_gotsecond">Megvan a második érték…</string>
+    <string name="message_waitsecond">Várakozás a második értékre…</string>
+
+    <!-- Tires -->
+
+    <string name="title_activity_tires">Gumi info</string>
+    <string name="button_Tires">Gumik</string>
+    <string name="help_PressuresMbar">Minden nyomás mbar-ban. Nyomás csak vezetés közben érzékelhető.</string>
+    <string name="label_TireSpdPresMisadaption">Sebesség-nyomás téves adaptáció</string>
+    <string name="label_TireFL">Bal első</string>
+    <string name="label_TireFR">Jobb első</string>
+    <string name="label_TireRL">Bal hátsó</string>
+    <string name="label_TireRR">Jobb hátsó</string>
+    <string name="label_TireIDFL">ID Bal első</string>
+    <string name="label_TireIDFR">ID Jobb első</string>
+    <string name="label_TireIDRL">ID Bal hátsó</string>
+    <string name="label_TireIDRR">ID Jobb hátsó</string>
+    <string name="button_Tires_write">Írás</string>
+    <string name="button_Tires_read">Olvasás</string>
+    <string-array name="list_TireStatus">
+        <item>OK</item>
+        <item>Nincs info</item>
+        <item>Túlnyomás</item>
+        <item>-</item>
+        <item>Lapos</item>
+        <item>Lapos</item>
+        <item>Kis nyomás</item>
+        <item>-</item>
+    </string-array>
+
+
+    <!-- Widgets only -->
+
+    <string name="title_activity_widget">WidgetActivity</string>
+
+    <!-- TODO: Remove or change this placeholder text -->
+    <string name="hello_blank_fragment">Hello blank fragment</string>
+    <string name="menu_Custom">Egyéni</string>
+
+    <!-- ZE50 test -->
+    <string name="title_activity_ZE50Test">ZE50 test</string>
+
+</resources>
\ No newline at end of file