Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Improve handling of question translations in XLSForm (with Brazilian Portuguese as a priority) #2080

Open
spwoodcock opened this issue Jan 10, 2025 · 1 comment
Assignees
Labels
backend Related to backend code dependency:osm-fieldwork Requires updates in osm-fieldwork effort:medium Likely a day or two enhancement New feature or request priority:high Should be addressed as a priority

Comments

@spwoodcock
Copy link
Member

Is your feature request related to a problem? Please describe.

Describe the solution you'd like

  • As described in the issue we need to:
    1. Provide translations for the mandatory / digitisation questions in FMTM.
    2. Improve the handling of translation fields provided on the users custom XLSForm (ensure they are all merged correctly, with fallback to English if no translation is provided yet for mandatory fields.)
@manjitapandey
Copy link
Contributor

The geometry is missed to be translated on Brazilian Portuguese as well as the survey questions group which contains all the questions user uploads through xlsx form is not translated.

@manjitapandey manjitapandey removed the testing:ready Ready for testing label Jan 16, 2025
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
backend Related to backend code dependency:osm-fieldwork Requires updates in osm-fieldwork effort:medium Likely a day or two enhancement New feature or request priority:high Should be addressed as a priority
Projects
Development

No branches or pull requests

3 participants