Special characters in app title

[Alamot]

I have an app with an apostrophe (a single quote) in its title:

[app]
title = Alamot's Matchstick Puzzles

This worked fine with the old "android" toolchain but the 'android_new' toolchain prints this:

[aapt] .buildozer/android/platform/build/dists/matchsticks_full/res/values/strings.xml:3: error: Apostrophe not preceded by \ (in Alamot's Matchstick Puzzles)

If I escape the ' in buildozer.spec like this:

[app]
title = Alamot\'s Matchstick Puzzles

then it prints:

com.android.sdklib.build.ApkCreationException: Failed to create /.buildozer/android/platform/build/dists/matchsticks_full/bin/Alamot/sMatchstickPuzzles-1.22-debug-unaligned.apks': No such file or directory

(Note the Alamot/s)