Error "Failed to update share" by setting password - error message does not show the cause

[TomW80]

Hello,

When I want to set a password for a share, I only get the error message “failed to update share”, but not why this did not work.
However, the solution is in the log file, but you can't see it as a normal user.

“The password must be at least 10 characters long. The password is included in the list of compromised passwords. Please choose a different password. ”

The error message should be adjusted, or the cause should be displayed directly below the password input field.

I am using Nextcloud 30.0.4

Tom

Translated with DeepL.com (free version)