diff --git a/go.mod b/go.mod
index 083b3754..218ca121 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -9,7 +9,7 @@ require (
 	github.com/bradfitz/gomemcache v0.0.0-20230905024940-24af94b03874
 	github.com/denisenkom/go-mssqldb v0.12.3
 	github.com/docker/docker v26.1.3+incompatible
-	github.com/docker/go-connections v0.4.0
+	github.com/docker/go-connections v0.5.0
 	github.com/elastic/go-elasticsearch/v7 v7.17.10
 	github.com/elastic/go-elasticsearch/v8 v8.12.0
 	github.com/go-redis/redis v6.15.9+incompatible
diff --git a/go.sum b/go.sum
index e0111dfe..87d4b6e6 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -50,8 +50,8 @@ github.com/dnaeon/go-vcr v1.2.0 h1:zHCHvJYTMh1N7xnV7zf1m1GPBF9Ad0Jk/whtQ1663qI=
 github.com/dnaeon/go-vcr v1.2.0/go.mod h1:R4UdLID7HZT3taECzJs4YgbbH6PIGXB6W/sc5OLb6RQ=
 github.com/docker/docker v26.1.3+incompatible h1:lLCzRbrVZrljpVNobJu1J2FHk8V0s4BawoZippkc+xo=
 github.com/docker/docker v26.1.3+incompatible/go.mod h1:eEKB0N0r5NX/I1kEveEz05bcu8tLC/8azJZsviup8Sk=
-github.com/docker/go-connections v0.4.0 h1:El9xVISelRB7BuFusrZozjnkIM5YnzCViNKohAFqRJQ=
-github.com/docker/go-connections v0.4.0/go.mod h1:Gbd7IOopHjR8Iph03tsViu4nIes5XhDvyHbTtUxmeec=
+github.com/docker/go-connections v0.5.0 h1:USnMq7hx7gwdVZq1L49hLXaFtUdTADjXGp+uj1Br63c=
+github.com/docker/go-connections v0.5.0/go.mod h1:ov60Kzw0kKElRwhNs9UlUHAE/F9Fe6GLaXnqyDdmEXc=
 github.com/docker/go-units v0.4.0 h1:3uh0PgVws3nIA0Q+MwDC8yjEPf9zjRfZZWXZYDct3Tw=
 github.com/docker/go-units v0.4.0/go.mod h1:fgPhTUdO+D/Jk86RDLlptpiXQzgHJF7gydDDbaIK4Dk=
 github.com/elastic/elastic-transport-go/v8 v8.4.0 h1:EKYiH8CHd33BmMna2Bos1rDNMM89+hdgcymI+KzJCGE=