diff --git a/src/Adhesion/Handler/SendNewPrimoCotisationNotificationCommandHandler.php b/src/Adhesion/Handler/SendNewPrimoCotisationNotificationCommandHandler.php
index 26032f0742..18446b8f95 100644
--- a/src/Adhesion/Handler/SendNewPrimoCotisationNotificationCommandHandler.php
+++ b/src/Adhesion/Handler/SendNewPrimoCotisationNotificationCommandHandler.php
@@ -78,7 +78,7 @@ public function __invoke(SendNewPrimoCotisationNotificationCommand $command): vo
         $zoneLines = StringCleaner::escapeMarkdown(implode("\n", $zoneLines));
 
         if (!$committeeMembership) {
-            $zoneLines = "\n_".(($committeesInAdherentZone = \count($this->committeeRepository->findInAdherentZone($adherent))) ? $committeesInAdherentZone.' comité(s) dans l\'Assemblée' : 'Aucun comité dans l\'Assemblée').'_';
+            $zoneLines = "\n_".(($committeesInAdherentZone = \count($this->committeeRepository->findInAdherentZone($adherent))) ? $committeesInAdherentZone.' comité\(s\) dans l\'Assemblée' : 'Aucun comité dans l\'Assemblée').'_';
         }
 
         $smsSubscriber = $adherent->hasSmsSubscriptionType() ? '✅' : '❌';