diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index b0f369f..4c5e014 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -345,9 +345,9 @@ checksum = "1fd0f2584146f6f2ef48085050886acf353beff7305ebd1ae69500e27c67f64b"
 
 [[package]]
 name = "bytes"
-version = "1.8.0"
+version = "1.9.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "9ac0150caa2ae65ca5bd83f25c7de183dea78d4d366469f148435e2acfbad0da"
+checksum = "325918d6fe32f23b19878fe4b34794ae41fc19ddbe53b10571a4874d44ffd39b"
 
 [[package]]
 name = "cc"
diff --git a/repology-webapp-test-utils/Cargo.toml b/repology-webapp-test-utils/Cargo.toml
index 6c04035..e4e473e 100644
--- a/repology-webapp-test-utils/Cargo.toml
+++ b/repology-webapp-test-utils/Cargo.toml
@@ -6,7 +6,7 @@ edition = "2021"
 [dependencies]
 anyhow = "1.0.93"
 axum = "0.7.9"
-bytes = "1.8.0"
+bytes = "1.9.0"
 json = "0.12.4"
 mime = "0.3.17"
 pretty_assertions = "1.4.1"