-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
Copy pathlanguage_cs.js
273 lines (273 loc) · 14.3 KB
/
language_cs.js
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
const lang_cs ={close:"Zavřít",
loadingmodel:"Načítání modelu",
menistartpage:"Domovská stránka",
menifind:"Hledejte objekty, příběhy, dotazy",
meniadd:"Přidejte a upravte příběh k objektu",
meniask:"Zeptejte se na objekt",
meniupload:"Nahrajte fotografie objektu pro 3D model",
menishare:"Sdílejte objekt nebo příběh",
meniar:"Rozšířená realita ...",
meniaron:"Zapněte režim AR",
menimarker:"Tisk AR značek",
menisupport:"Kontaktujte podporu",
meniabout:"O ResearchX3D",
menilogin:"Přihlásit se",
menilogout:"Odhlásit se",
headfind:"Hledat",
headfindt:"Hledání experimentálních přístrojů",
headcontribute:"Přidat",
headcontributet:"Pomozte nám rozšířit sbírku předmětů!",
headaron:"AR ON",
headaront:"Klepnutím zapnete rozšířenou realitu",
headaroff:"AR OFF",
headarofft:"Klepnutím vypnete AR",
meni0_0:"PRO STUDENTY",
meni0_1:"Najděte. Vše od historických experimentů až po jemné seřizovací šrouby.",
meni0_2:"Inspirujte se. Rozšiřte svůj vlastní kreativní prostor. Přemýšlejte o různých možnostech designu.",
meni1_0:"PRO PEDAGOGY",
meni1_1:"Používejte. Zobrazte objekty v prezentacích a poznámkách.",
meni1_2:"Tvořte. Přidejte k objektům vlastní popisky a příběhy.",
meni2_0:"PRO VĚDCE",
meni2_1:"Přidejte přístroj. Během jediné pauzy na kávu se můžete podělit s celým světem o ten přístroj okolo kterého každý den procházíte.",
meni2_2:"Prozkoumejte. Sledujte vývoj nápadů na design.",
aboutheader:"O ResearchX3D.com",
aboutteam:"Kontakt a tým projektu",
aboutcontact:"Obsah",
about0:"Podělme se o vědecké dědictví a uvolníme kreativní hodnotu pro budoucnost! Experimentální aparát je klíčovým prvkem vědeckého výzkumu. Historické experimenty i moderní designy jsou cenným dědictvím. Jakmile jsou tyto objekty sdíleny, stávají se užitečným zdrojem stimulujícím tvořivost lidí po celém světě. A nyní je možné během přestávky na kávu sdílet experimentální přístroje!",
about1:"Co ResearchX3D.com dělá?",
about2:"Na základě <b> uživatelem nahraných fotografií </b> vědeckých přístrojů z jejich laboratoří, univerzitních chodeb a kancelářských polic ...",
about3:"... <b>vytváříme 3D modely</b>, které si ve webovém prohlížeči může prohlížet kdokoliv",
about4:"ResearchX3D.com tak umožňuje lidem posílit význam dědictví shromažďováním znalostí o přístrojích:",
about5:"<b> 3D označování </b> objektů pomocí značek a šipek ve 3D prostoru lze snadno provést pomocí online editoru. Anotace mohou být doplněny <b> textovými a zvukovými popisy </b>;",
about6:"Skupiny štítků vytváří příběhy o objektech. Jednotlivé příběhy jsou rozděleny na <b>základě úrovně znalostí</b> a umožňují tak uživatelům vyhledávat informace dle jejich náročnosti. Úrovně pokrývají celé uživatelské spektrum: od základní a středoškolské výuky, přes detailní popisy na univerzitní úrovni, až po odborné diskuze na velmi pokročilé vědecké úrovni. ResearchX3D a vybrané příběhy jsou dostupné v 25 jazycích.",
about7:"Kdokoliv může pokládat otázky. <b>Otázky a odpovědi</b> jsou speciálně označeny 3D štítky pro <b>popisy 'point-and-tell'</b>. Uživatelé mohou dát hlas nejlepším odpovědím.",
about8:"Objekty si lze zobrazit v <b>rozšířené realitě</b>, což umožní komukoliv prohlédnout si experimntální přístroj přímo na jeho stole.;",
about9:"Veškerá funkčnost je zajišťována prostřednictvím webového rozhraní (bez instalace, nezávisle na platformě), což umožňuje <b>snadné sdílení</b> objektů a příběhů zasláním odkazů kolegům a přátelům.",
about10:"Cílem platformy ResearchX3D.com je",
about12:"Fyzici, v současné době postdoktorandi Marie Curie na <a href=\"https://www.institutoptique.fr/\"> Institut d'Optique, Palaiseau, Francie </a>.",
about13:"Můžete nás kontaktovat na <a href='mailto:[email protected]?subject=Feedback'> [email protected] </a>.",
aboutli0:"Vytvořit a uchovat modely objektů vědeckého a technického dědictví;",
aboutli1:"Zaznamenat a cenné poznámky výzkumnků o designech objektů a zachovat je pro případné budoucí využití;",
aboutli2:"Prezentovat dědictví způsobem, který inspiruje a rozšiřuje tvůrčí prostor v publiku napříč spektry, od výuky po výzkumnou úroveň; a",
aboutli3:"Demokratizujte přístup k návrhu experimentálních přístrojů tím, že vezmete něco, co bylo dříve přístupné pouze několika málo šťastným, a sdílíte jej po celém světě.",
findobject:"Vyhledat objekt ...",
findstory:"... a poté zvolte příběh / anotaci",
findquestion:"... nebo se podívejte na otázky a odpovědi",
filtersubject:"Filtrovat podle oblasti předmětu:",
filterknowledgelevel:"Filtrovat podle úrovně znalostí:",
shareqr:"Sdílejte experimentální aparát a příběh s přímým odkazem nebo QR kódem",
click2copy:"kliknutím zkopírujte odkaz",
saveqr:"Uložte obrázek QR kódu",
askquestion:"Zeptat se na otázku",
share:"podíl",
addmodifystory:"Přidejte / upravte svůj příběh",
depositedby:"Uloženo",
logoutsuccess:"Byl jste úspěšně odhlášen!",
objectannotation:"Anotace objektu:",
objectannotationt:"Kliknutím vyberte jinou anotaci",
by:"podle",
location:"Umístění",
details:"Podrobnosti",
tags:"Značky",
forthisobject:"pro tento objekt",
object:"objekt",
previousm:"Předchozí část",
nextm:"Další část",
or:"nebo",
moto:"Sdílení vědeckého dědictví pro uvolnění tvůrčí hodnoty pro budoucnost.",
pleaselogin:"Chcete-li pokračovat, přihlaste se",
enteremail:"Zadejte email",
enterpassword:"Zadejte heslo",
login:"Přihlásit se",
forgotpassword:"Zapomenuté heslo?",
cancel:"Zrušit",
newuser:"Nový uživatel?",
loginnote1:"Chcete-li přidat objekty, anotace a zeptat se a odpovídat na otázky, které potřebujete k přihlášení.",
loginnote2:"Chcete-li uložit změny, musíte nejprve potvrdit svou totožnost a poté stiskněte tlačítko „Uložit“.",
add:"Přidat",
remove:"odstranit",
finally:"Konečně",
annotation:"segment příběhu",
savestory:"zachránit příběh",
level1:"základní škola",
level2:"střední škola",
level3:"univerzita (vysokoškolský)",
level4:"PhD / výzkum",
addmarker:"Přidat značku",
addarrow:"přidat šipku",
textual:"textový",
audio:"zvukový",
addexp:"Přidat",
explanation:"popis této anotace",
marker:"značka",
arrow:"Šíp",
at:"na",
angle:"úhel",
arintro:"Do zobrazení kamery vložte značku <a href=\"/print_marker.pdf\"><img src = \"\\ar_marker_small.png\" align = \"middle\" si></a>. <br/> Chcete-li procházet příběh, použijte šipky doleva a doprava.",
noexistingaudio:"Žádné existující zvukové popisy.",
newupload:"Nové nahrávání",
newrecording:"Nová nahrávka",
recordsound:"Začít nahrávat",
stopbutton:"Zastavte nahrávání",
storytitle:"Název příběhu",
storydesc:"Stručné shrnutí tohoto příběhu o objektu ...",
adddesc:"Přidat popis této anotace ...",
arrowadjust:"Upravte polohu a orientaci šipky a poté",
markeradjust:"Upravte polohu značky a poté",
savemarker:"uložit značku",
savearrow:"uložit šipku",
audiodesc:"Zvukový popis:",
clicktochangelan:"Klepnutím změníte jazyk",
getarmarkers:"získejte značky rozšířené reality",
contributeh2:"Přispěj aparát ... to trvá jednu přestávku na kávu!",
contributeh3_1:"Jak to funguje?",
contributeh3_2:"Jste připraveni? Začněte zde ...",
contributeli1:"<b>Vi</b> nahrajete cca 30 fotek experimentálního přístroje, který dokumentujete. Pokuste se každý bod na objektu zachytit alespoň 3-6 fotografiemi z různých úhlů. Je lepší použít více fotografií než méně.",
contributeli2:"<b>My</b> sestavíme 3D model z vašich fotografií pomocí fotogramatického softwaru a nahrajeme na ResearchX3D.",
contributeli3:"<b>Kdokoliv</b> může nahraný 3D model prozkoumávat, komentovat, sdílet a klást k němu otázky. Jako vlastník obdržíte pozvání k přidání první anotace k příběhu, která bude zvýrazněna jako původní.",
contributep1:"To je vše, výzkumné dědictví je celosvětově dostupné pro ostatní studenty, pedagogy a výzkumné pracovníky.",
contributep2:"V současné době přijímáme příspěvky pouze od uživatelů s akademickými e-maily. V případě, že nemáte akademický e-mail, ale chtěli byste přispět, prosím, <input type=\"button\" onclick=\"openBoard('aboutProject');\" value=\"kontaktujte nás\" />.",
contributestart:"Zahájit nahrávání fotografie objektu",
newuserh3:"Registrace nového uživatele",
newuseri1:"název",
newuseri1l:" Vaše jméno a příjmení se objeví vedle objektů, které nahrajete / přidáte.",
newuseri2:"Příjmení",
newuseri3:"Instituce a země",
newuseri3l:" Vaše přidružení a země, ve které se nacházíte.",
newuseri4:"e-mailem",
newuseri4l:" Poznámka: jsou přijímány pouze akademické e-maily. Obdržíte potvrzovací odkaz.",
newuseri5:"Zadejte heslo",
newuseri5l:" Minimálně 8 znaků.",
newuseri6:"Zopakovat heslo",
newuseri6l:" Jen zkontrolovat, zda nejsou překlepy.",
newusersubmit:"Zaregistrujte nového uživatele",
uploadedobjects:"Existující nahrané objekty:",
nameobject:"Název nového objektu",
enterobjectname:"zadejte nový název objektu",
and:"a",
cratephotospace:"vytvořit prostor pro fotografie",
photolisting:"Výpis fotografií",
nophotolist:"Zatím jste nenahráli fotografie pro žádný objekt. Vložte prosím fotografie objektů níže.",
uploadnewphotos:"Nahrajte nové soubory",
startupload:"Zahajte nahrávání",
metadataobject:"Metadata na fotografovaném objektu",
objtitle:"Název objektu",
objtitlel:"Název objektu",
objdetails:"Detaily objektu",
objdetailsl:"krátký popis objektu",
objlocation:"Původní a současné umístění objektu",
objyear:"Rok výroby objektu (odhad)",
objtags:"Značky objektů",
objsubmit:"Odeslat fotografii pro rekonstrukci 3D objektu",
newobjectspaceerror:"Při vytváření prostoru objektů došlo k chybě:",
newobjectspacesuccess:"Úspěšně vytvořený prostor pro fotografie nového objektu.",
objsubmerr1:"CHYBA: Před odesláním musíte přidat nějaké <b> tagy objektů </b>!",
objsubmerr2:"CHYBA: Název objektu musí mít délku alespoň 3 znaky",
objsubmerr3:"CHYBA: Zadejte alespoň 10 znaků pro popis objektu.",
objsubmerr4:"CHYBA: Zadejte umístění objektu (historický, současný nebo společnost, ze které je k dispozici).",
objsubmerr5:"CHYBA: Zadejte rok vytvoření objektu (odhad).",
delete:"odstranit",
question:"Otázka",
answers:"Odpovědi",
addeditanswer:"Přidejte nebo upravte svou odpověď",
clickdownvotel:"kliknutím snížíte otázku nebo odpověď",
clickupvotel:"kliknutím vyvoláte dotaz nebo odpověď",
yourquestion:"Vaše otázka:",
questiondesc:"Přidejte anotaci k objektu a textově popište detaily Vaší otázky",
submitquestion:"Odeslat otázku",
tooltipmainm:"Klepnutím otevřete hlavní nabídku",
meniobject:"Objekt",
questiontitle:"Název otázky",
aboutfunding:"Financování",
about15:"Projekt je podporován La Diagonale Paris-Saclay.",
size:"velikost",
color:"barva",
red:"Červené",
green:"zelený",
blue:"modrý",
orange:"oranžový",
magenta:"purpurová",
selectlicense:"Vyberte licenci pro nahrané soubory (rekonstruovaný model bude vydán pod stejnou licencí)",
read:"číst",
licensetext:"licence",
translated:"Přeloženo",
transsee:"viz překlad v",
transsource:"Původní text",
transseesource:"vidět originál v",
transimprove:"zlepšit překlad",
"fr":"francouzština",
"en":"Angličtina",
"es":"španělština",
"pt":"Portugalština",
"de":"Němec",
"zh":"čínština",
"ru":"ruština",
"ar":"arabština",
"sv":"švédský",
"nl":"holandský",
"it":"italština",
"ja":"japonský",
"sr":"srbština",
"cs":"čeština",
"da":"dánský",
"sw":"Svahilsky",
"hi":"hindština",
"tr":"turečtina",
"vi":"vietnamština",
"th":"Thajské",
"ko":"korejština",
"fa":"Farsi",
"id":"indonéština",
"cy":"velština",
"el":"řecký",
"ro":"rumunština",
"hu":"maďarský",
"pl":"polština",
transimprovetitle:"Vylepšete překlad",
transnote:"Překlad je spojení úsilí strojového překladu a zpětné vazby od člověka. Děkujeme, že jste si udělali čas a přispěli.",
transorigin:"Původní v",
transsuggest:"Překlad v",
transsubmit:"Odeslat translatio",
press:"Dotek",
forillustration:"pro ilustraci",
storylang:"Psané v jazyce:",
footer0:"O společnosti ResearchX3D",
footer1:"Prohledávání objektů, příběhy a dotazy",
footer2:"Zeptejte se na objekt",
footer3:"Rozšířená realita",
footer4:"Odeslat objekt",
footer5:"Odeslat příběh",
footer_title1:"RYCHLÉ ODKAZY",
footer_title2:"SOCIÁLNÍ ODKAZY",
navigation:"Navigace",
rotation:"otočit",
move:"přesunout, nebo",
zoom:"přiblížit objekt",
clickForStory:"Klepnutím sem zobrazíte příběh objektu.",
latexAdd:"nebo přidat do dokumentu LaTeX",
latexPDF:"stáhnout PDF obrázek zde",
latexCode:"a přidejte kód níže.",
latexCaption1:"Naskenujte QR kód nebo zadejte",
latexCaption2:"za účelem otevření objektu.",
contributeHeader:"STAŇTE SE PŘISPĚVATELI",
contribute1:"Podívejte se na krátké video o motivaci k projektu Research X3D ...",
contribute2:"... případně shlédněte 4minutové shrnující video o projektu Research X3D.",
contribute3:"ResearchX3D vytváří 3D modely z vašich fotografií ...",
contribute4:"... ale můžete také nahrát již vytvořené 3D objekty, například z CAD softwaru.",
contribute5:"Každý objekt má mnoho příběhů. Přidáváním různých typů příběhů můžete:",
contribute6:"Vysvětlit funkci a design;",
contribute7:"Otestovat své znalosti pomocí kvízu;",
contribute8:"Sdílet dovednosti a postupy.",
contribute9:"Zde je způsob, jak vám editor ResearchX3D pomůže vytvořit příběh.",
clickvideo:"Kliknutím sem zobrazíte video.",
clickexample:"Kliknutím sem zobrazíte příklad",
openstory:"Otevřete tento příběh",
allsbj:"všechny tematické oblasti",
showall:"ukázat vš",
graphic:"grafický",
figclick:"Najděte příběhy a poznámky o tomto objektu",
openar:"otevřeno v rozšířené realitě",
meniagora:"Komunitní diskuse - Agora",
r3dsummary:"<b> Co je ResearchX3D? </b> Otevřená komunitní platforma pro sdílení vědeckého dědictví, která vám odemkne tvůrčí hodnotu pro budoucnost.",
agoraad:"<b>b>Navrhujte a sdílejte </b> nápady týkající se projektu (name of your project) a získejte pomoc na diskuzním fóru Agora <img class = 'link' src = '/link.png'>."
};