diff --git a/mapper/localization.lua b/mapper/localization.lua
index 0c2c5c00..b175657f 100644
--- a/mapper/localization.lua
+++ b/mapper/localization.lua
@@ -3,7 +3,7 @@ amap.localization = amap.localization or {
     current_short = ""
 }
 
-amap.localization.db = db:create("roomDescriptions", {
+amap.localization.db = db:create("roomdescriptions", {
     roomDescriptions = {
         room_id = -1,
         short = "",
diff --git a/skrypty/misc/counter.lua b/skrypty/misc/counter.lua
index 4634b72b..9f26cc78 100644
--- a/skrypty/misc/counter.lua
+++ b/skrypty/misc/counter.lua
@@ -6,7 +6,7 @@ misc.counter["all_kills"] = misc.counter["all_kills"] or 0
 misc.counter.killed_amount["JA"] = misc.counter.killed_amount["JA"] or 0
 
 -- counter2
-misc.counter2["db_log"] = db:create("counter2_log", {
+misc.counter2["db_log"] = db:create("counter2log", {
     counter2_log = {
         year = 0,
         month = 0,
@@ -14,11 +14,12 @@ misc.counter2["db_log"] = db:create("counter2_log", {
         hour = "",
         text = "",
         character = "",
+        roomId = 0,
         changed = db:Timestamp("CURRENT_TIMESTAMP")
     }
 })
 
-misc.counter2["db_daysum"] = db:create("counter2_daysum", {
+misc.counter2["db_daysum"] = db:create("counter2daysum", {
     counter2_daysum = {
         year = 0,
         month = 0,
diff --git a/skrypty/misc/counter/counter2.lua b/skrypty/misc/counter/counter2.lua
index bbccaecc..9115a211 100644
--- a/skrypty/misc/counter/counter2.lua
+++ b/skrypty/misc/counter/counter2.lua
@@ -17,7 +17,8 @@ function misc.counter2:add_log(original_text, year, month, day, hour)
         day = day,
         text = original_text,
         hour = hour,
-        character = scripts.character_name
+        character = scripts.character_name,
+        roomId = amap.curr.id
     })
 
     if not ret then