Add method to Atom1e, add_F_levels_from_J_level

[tpogden]

In #148 we changed the Atom1e class such that it contains a list of F levels not a list of J levels. It would still be useful to add a J level as before, so add a function to do that.