Don't touch global variables from within a module

[derekr]

https://github.com/trulia/thoth-api/blob/master/fields_mapping.js#L2

The module exports a function that should return the object instead of assigning it to a global variable.