chore(deps): update module k8s.io/apimachinery to v0.31.1 (#211)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

go.mod

@@ -30,7 +30,7 @@ require (
 	golang.org/x/sync v0.8.0
 	helm.sh/helm/v3 v3.16.0
 	k8s.io/api v0.31.0
-	k8s.io/apimachinery v0.31.0
+	k8s.io/apimachinery v0.31.1
 	k8s.io/helm v2.17.0+incompatible
 	sigs.k8s.io/kustomize/api v0.17.3
 	sigs.k8s.io/kustomize/kyaml v0.17.2

go.sum

@@ -1138,8 +1138,8 @@ k8s.io/api v0.31.0 h1:b9LiSjR2ym/SzTOlfMHm1tr7/21aD7fSkqgD/CVJBCo=
 k8s.io/api v0.31.0/go.mod h1:0YiFF+JfFxMM6+1hQei8FY8M7s1Mth+z/q7eF1aJkTE=
 k8s.io/apiextensions-apiserver v0.31.0 h1:fZgCVhGwsclj3qCw1buVXCV6khjRzKC5eCFt24kyLSk=
 k8s.io/apiextensions-apiserver v0.31.0/go.mod h1:b9aMDEYaEe5sdK+1T0KU78ApR/5ZVp4i56VacZYEHxk=
-k8s.io/apimachinery v0.31.0 h1:m9jOiSr3FoSSL5WO9bjm1n6B9KROYYgNZOb4tyZ1lBc=
-k8s.io/apimachinery v0.31.0/go.mod h1:rsPdaZJfTfLsNJSQzNHQvYoTmxhoOEofxtOsF3rtsMo=
+k8s.io/apimachinery v0.31.1 h1:mhcUBbj7KUjaVhyXILglcVjuS4nYXiwC+KKFBgIVy7U=
+k8s.io/apimachinery v0.31.1/go.mod h1:rsPdaZJfTfLsNJSQzNHQvYoTmxhoOEofxtOsF3rtsMo=
 k8s.io/apiserver v0.31.0 h1:p+2dgJjy+bk+B1Csz+mc2wl5gHwvNkC9QJV+w55LVrY=
 k8s.io/apiserver v0.31.0/go.mod h1:KI9ox5Yu902iBnnyMmy7ajonhKnkeZYJhTZ/YI+WEMk=
 k8s.io/cli-runtime v0.31.0 h1:V2Q1gj1u3/WfhD475HBQrIYsoryg/LrhhK4RwpN+DhA=