feat(bw): move battery range settings to Radio / Hardware tab (#5803) #11660

Job	Run time
Run tests (x9dp2019)	2m 34s
Run tests (tx16s)	5m 4s
Run tests (nv14)	4m 56s
Run tests (el18)	4m 56s
Run tests (pl18)	5m 12s
Run tests (pl18ev)	5m 4s
Run tests (t12)	2m 35s
Run tests (t12max)	2m 46s
Run tests (t15)	5m 9s
Run tests (t16)	5m 6s
Run tests (t18)	4m 53s
Run tests (t8)	2m 52s
Run tests (tlite)	2m 32s
Run tests (t20)	2m 47s
Run tests (t14)	2m 43s
Run tests (t20v2)	2m 42s
Run tests (tx12)	2m 34s
Run tests (x10)	5m 17s
Run tests (x12s)	5m 0s
Run tests (x7)	2m 50s
Run tests (x9d)	2m 32s
Run tests (x9dp)	2m 47s
Run tests (x9e)	2m 53s
Run tests (x9lite)	2m 34s
Run tests (x9lites)	2m 56s
Run tests (xlite)	2m 39s
Run tests (xlites)	2m 51s
Run tests (mt12)	2m 53s
Run tests (gx12)	2m 51s
Run builds (nv14;el18)	5m 23s
Run builds (pl18;pl18ev)	5m 25s
Run builds (t12;t12max)	2m 26s
Run builds (t15;t16;t18)	7m 46s
Run builds (t8;zorro;pocket;mt12;commando8)	5m 7s
Run builds (tlite;tpro;tprov2;tpros;bumblebee;lr3pro)	6m 6s
Run builds (t20;t20v2;t14)	3m 33s
Run builds (tx12;tx12mk2;boxer;gx12)	4m 14s
Run builds (tx16s)	3m 5s
Run builds (f16)	3m 6s
Run builds (v16)	3m 7s
Run builds (x10;x10express)	5m 26s
Run builds (x12s)	3m 23s
Run builds (x7;x7access)	2m 42s
Run builds (x9d;x9dp;x9dp2019)	3m 36s
Run builds (x9e;x9e-hall)	2m 43s
Run builds (x9lite;x9lites)	2m 37s
Run builds (xlite;xlites)	2m 38s
Run builds (mt12;gx12)	2m 33s
Package firmwares	7s
	2h 57m 31s

Provide feedback