test: migrate more token tests and update related page objects #55111

Job	Run time
Lint workflows / Lint workflows	8s
Test lint shellcheck / Test lint shellcheck	6s
Test deps audit / Test deps audit	1m 38s
Test deps depcheck / Test deps depcheck	1m 56s
Run tests / Unit tests (1)	6m 55s
Run tests / Webpack tests	2m 15s
Test lint / Test lint	7m 40s
Run tests / Unit tests (2)	7m 15s
Test lint changelog / Test lint changelog	1m 27s
Run tests / Unit tests (3)	7m 31s
Run tests / Unit tests (4)	7m 7s
Test lint lockfile / Test lint lockfile	1m 59s
Test yarn dedupe / Test yarn dedupe	1m 28s
Run tests / Unit tests (5)	7m 46s
Run tests / Unit tests (6)	6m 53s
Run tests / Integration tests	4m 8s
Validate lavamoat allow scripts / Validate lavamoat allow scripts	1m 30s
Validate lavamoat policy build / Validate lavamoat policy build	2m 38s
Validate lavamoat policy webapp / Validate lavamoat policy webapp (main)	6m 33s
Wait for CircleCI workflow status / Wait for CircleCI workflow status	19m 7s
Validate lavamoat policy webapp / Validate lavamoat policy webapp (beta)	7m 8s
Validate lavamoat policy webapp / Validate lavamoat policy webapp (flask)	6m 32s
Validate lavamoat policy webapp / Validate lavamoat policy webapp (mmi)	6m 46s
Run tests / Report coverage	1m 36s
Runway	0s
Publish prerelease	0s
All jobs completed	0s
All jobs pass	1s
Log merge group failure	0s
	1h 58m 3s

Provide feedback