Make Isaac topics configurable in URDF

[MarqRazz]

This PR makes it so the user can specify the topics that command and report state for the gripper in Isaac Sim.

[codecov]

Codecov Report

Attention: 420 lines in your changes are missing coverage. Please review.

Comparison is base (743d20f) 0.00% compared to head (2bf5f68) 20.77%.
Report is 7 commits behind head on main.

Files	Patch %	Lines
robotiq_driver/src/default_driver.cpp	9.09%	120 Missing ⚠️
robotiq_driver/src/hardware_interface.cpp	11.82%	64 Missing and 18 partials ⚠️
robotiq_driver/src/fake/fake_driver.cpp	0.00%	35 Missing ⚠️
robotiq_driver/src/default_serial.cpp	22.72%	32 Missing and 2 partials ⚠️
...botiq_driver/tests/test_default_driver_factory.cpp	34.28%	0 Missing and 23 partials ⚠️
robotiq_driver/src/default_driver_factory.cpp	26.66%	3 Missing and 19 partials ⚠️
robotiq_driver/src/default_serial_factory.cpp	29.16%	0 Missing and 17 partials ⚠️
..._controllers/src/robotiq_activation_controller.cpp	0.00%	15 Missing ⚠️
robotiq_driver/src/data_utils.cpp	55.88%	3 Missing and 12 partials ⚠️
...botiq_driver/tests/test_default_serial_factory.cpp	44.44%	0 Missing and 15 partials ⚠️
... and 6 more

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##            main      #38       +/-   ##
==========================================
+ Coverage   0.00%   20.77%   +20.77%     
==========================================
  Files          5       20       +15     
  Lines        352      597      +245     
  Branches       0      240      +240     
==========================================
+ Hits           0      124      +124     
+ Misses       352      341       -11     
- Partials       0      132      +132     

Flag	Coverage Δ
unittests	20.77% <21.34%> (+20.77%)	⬆️

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.