fix(docs): update hero section text and links in index.md

fix(docs): update hero section text and links in index.md #12