-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 108
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
- Loading branch information
1 parent
f092435
commit f334593
Showing
4 changed files
with
191 additions
and
5 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -0,0 +1,184 @@ | ||
| { | ||
| "Menu": { | ||
| "Colour Contrast Analyser (CCA)": "Colour Contrast Analyser (CCA)", | ||
| "About CCA": "Sobre o CCA", | ||
| "Checking for update is disabled": "A verificação de atualizações está desabilitada", | ||
| "Checking for update...": "Procurar atualizações...", | ||
| "Current version is up-to-date": "Esta versão já está atualizada", | ||
| "Found update, downloading...": "Atualização encontrada e em processo de download...", | ||
| "Install update": "Instalar atualização", | ||
| "Quit CCA": "Sair do CCA", | ||
| "Preferences": "Preferências", | ||
| "Edit": "Editar", | ||
| "Copy results": "Copiar resultados", | ||
| "Copy short results": "Copiar resultados abreviados", | ||
| "Cut": "Cortar", | ||
| "Copy": "Copiar", | ||
| "Paste": "Colar", | ||
| "View": "Ver", | ||
| "Colour blindness simulation": "Simulação de daltonismo", | ||
| "Always on Top": "Janela sempre visível", | ||
| "Actual Size": "Tamanho real", | ||
| "Zoom In": "Mais zoom", | ||
| "Zoom Out": "Menos zoom", | ||
| "Development": "Desenvolver", | ||
| "Reload": "Recarregar", | ||
| "Open Developer Tools": "Ferramentas de Desenvolvimento" | ||
| }, | ||
| "Main": { | ||
| "lang": "pt-br", | ||
| "Title": "Colour Contrast Analyser (CCA)", | ||
| "CCA Main windows": "Janelas principais do CCA", | ||
| "Foreground colour": "Cor do primeiro plano", | ||
| "Select default format for foreground colour": "Selecionar formato padrão de cor (primeiro plano)", | ||
| "Foreground colour value": "Valor de cor (primeiro plano)", | ||
| "Switch Colours": "Alternar cores", | ||
| "Colour sliders": "Ajustes de cor", | ||
| "Colour picker": "Conta-gotas", | ||
| "Help": "Ajuda", | ||
| "Foreground colour sliders": "Ajustes de cor (primeiro plano)", | ||
| "Foreground colour picker": "Conta-gotas (primeiro plano)", | ||
| "Foreground help": "Ajuda (primeiro plano)", | ||
| "Supported formats are": "Os formatos suportados são", | ||
| "Names": "Nomes", | ||
| "Foreground RGB input": "Definir RGB (primeiro plano)", | ||
| "Synchronize foreground colour values": "Sincronizar valores de cores (primeiro plano)", | ||
| "Synchronize colour values": "Sincronizar valores de cores", | ||
| "Red": "Vermelho", | ||
| "Green": "Verde", | ||
| "Blue": "Azul", | ||
| "Alpha": "Alfa", | ||
| "Foreground HSL input": "Definir HSL (primeiro plano)", | ||
| "Hue": "Matiz", | ||
| "Saturation": "Saturação", | ||
| "Lightness": "Claridade", | ||
| "Foreground HSV input": "Definir HSV (primeiro plano)", | ||
| "Value": "Valor", | ||
| "Background colour": "Cor do plano de fundo", | ||
| "Select default format for background colour": "Selecionar formato padrão de cor (plano de fundo)", | ||
| "Background colour value": "Valor de cor (plano de fundo)", | ||
| "Background colour sliders": "Ajustes de cor (plano de fundo)", | ||
| "Background colour picker": "Conta-gotas (plano de fundo)", | ||
| "Background help": "Ajuda (plano de fundo)", | ||
| "Background RGB input": "Definir RGB (plano de fundo)", | ||
| "Synchronize background colour values": "Sincronizar valores de cores (plano de fundo)", | ||
| "Background HSL input": "Definir HSL (plano de fundo)", | ||
| "Background HSV input": "Definir HSV (plano de fundo)", | ||
| "Foreground red input": "Vermelho (primeiro plano)", | ||
| "Foreground green input": "Verde (primeiro plano)", | ||
| "Foreground blue input": "Azul (primeiro plano)", | ||
| "Foreground alpha input": "Alfa (primeiro plano)", | ||
| "Foreground hue input": "Matiz (primeiro plano)", | ||
| "Foreground saturationl input": "Saturação (primeiro plano)", | ||
| "Foreground lightness input": "Claridade (primeiro plano)", | ||
| "Foreground saturationv input": "Saturação (primeiro plano)", | ||
| "Foreground value input": "Valor (primeiro plano)", | ||
| "Background red input": "Vermelho (plano de fundo)", | ||
| "Background green input": "Verde (plano de fundo)", | ||
| "Background blue input": "Azul (plano de fundo)", | ||
| "Background hue input": "Matiz (plano de fundo)", | ||
| "Background saturationl input": "Saturação (plano de fundo)", | ||
| "Background lightness input": "Claridade (plano de fundo)", | ||
| "Background saturationv input": "Saturação (plano de fundo)", | ||
| "Background value input": "Valor (plano de fundo)", | ||
| "Sample preview": "Vista prévia", | ||
| "example text showing contrast": "Demonstração do contraste", | ||
| "WCAG 2.1 results": "Resultados WCAG 2.1", | ||
| "Contrast ratio": "Taxa de contraste", | ||
| "1.4.3 Contrast (Minimum) (AA)": "1.4.3 Contraste (Mínimo) (AA)", | ||
| "1.4.6 Contrast (Enhanced) (AAA)": "1.4.6 Contraste (Aumentado) (AAA)", | ||
| "1.4.11 Non-text Contrast (AA)": "1.4.11 Contraste de Elementos Não-textuais (AA)", | ||
| "Pass": "Aprovado", | ||
| "Fail": "Reprovado", | ||
| "regular text": "texto normal", | ||
| "large text": "texto grande", | ||
| "UI components and graphical objects": "Elementos da interface de usuário e objetos gráficos", | ||
| "Paraphrased": "Parafraseado", | ||
| "sc_1_4_3": "Texto e imagens de texto de tamanho \"normal\" devem ter uma taxa de contraste mínima de <strong>4.5:1</strong>. Texto e imagens de texto podem ter uma taxa de contraste mínima de <strong>3:1</strong> somente se seu tamanho for de <code>18pt</code>/<code>24px</code> ou maior (<code>14pt</code>/<code>18.5px</code> em caso de texto negrito). Estas diretrizes não se aplicam a texto decorativo.", | ||
| "sc_1_4_6": "Texto e imagens de texto de tamanho \"normal\" devem ter uma taxa de contraste mínima de <strong>7:1</strong>. Texto e imagens de texto podem ter uma taxa de contraste mínima de <strong>4.5:1</strong> somente se seu tamanho for de <code>18pt</code>/<code>24px</code> ou maior (<code>14pt</code>/<code>18.5px</code> em caso de texto negrito). Estas diretrizes não se aplicam a texto decorativo.", | ||
| "sc_1_4_11": "As cores de elementos da interface de usuário e objetos gráficos adjacentes devem ter sempre uma taxa de contraste mínima de <strong>3:1</strong>, incluindo os diferentes estados destes elementos como indicação de foco.", | ||
| "just below": "abaixo", | ||
| "messages":{ | ||
| "Between the background and foreground colors have swapped.":"As cores do primeiro plano e do plano de fundo foram alternadas.", | ||
| "Results copied.":"Resultados copiados.", | ||
| "Short results copied.":"Resultados abreviados copiados." | ||
| } | ||
| }, | ||
| "Deficiency": { | ||
| "Title": "Simulação de daltonismo", | ||
| "Colour blindness simulation": "Simulação de daltonismo", | ||
| "Monochromacy": "Monocromacia", | ||
| "Achromatopsia": "Acromatopsia", | ||
| "no colour": "sem cor", | ||
| "Sample": "Exemplo", | ||
| "Achromatomaly": "Acromatomalia", | ||
| "almost no colour": "quase sem cor", | ||
| "Dichromacy": "Dicromacia", | ||
| "Protanopia": "Protanopia", | ||
| "no red": "sem vermelho", | ||
| "Deuteranopia": "Deuteranopia", | ||
| "no green": "sem verde", | ||
| "Tritanopia": "Tritanopia", | ||
| "no blue": "sem azul", | ||
| "Trichromacy": "Tricromacia", | ||
| "Protanomaly": "Protanomalia", | ||
| "low red": "pouco vermelho", | ||
| "Deuteranomaly": "Deuteranomalia", | ||
| "low green": "pouco verde", | ||
| "Tritanomaly": "Tritanomalia", | ||
| "low blue": "pouco azul" | ||
| }, | ||
| "Preferences": { | ||
| "Title": "Preferências", | ||
| "Preferences": "Preferências", | ||
| "Options": "Opções", | ||
| "Contrast ratio precision": "Precisão da taxa de contraste", | ||
| "1 decimal place": "1 casa decimal", | ||
| "2 decimal places": "2 casas decimais", | ||
| "Enable update checking": "Abilitar verificação de atualizações", | ||
| "Language": "Idioma", | ||
| "Application Theme": "Tema do aplicativo", | ||
| "System (Default)": "Sistema (padrão)", | ||
| "Light" : "Claro", | ||
| "Dark" : "Escuro", | ||
| "Electron" : "Electron", | ||
| "Add-on":"Extensão", | ||
| "Shortcuts": "Atalhos", | ||
| "Picker foreground": "Conta-gotas (primeiro plano)", | ||
| "Picker background": "Conta-gotas (plano de fundo)", | ||
| "Reset":"Restabelecer", | ||
| "Short results template":"Relatório curto", | ||
| "Regular results template":"Relatório normal", | ||
| "Foreground colour in hexa format":"Cor do primeiro plano (formato hexadecimal)", | ||
| "Background colour in hexa format":"Cor do plano de fundo (formato hexadecimal)", | ||
| "Contrast ratio (raw)":"Taxa de contraste (bruta)", | ||
| "Contrast ratio (rounded)":"Taxa de contraste (arredondada)", | ||
| "Save": "Salvar", | ||
| "Cancel": "Cancelar", | ||
| "Color Picker type": "Tipo de conta-gotas" | ||
| }, | ||
| "About": { | ||
| "Title": "Sobre", | ||
| "Colour Contrast Analyser (CCA)": "Colour Contrast Analyser (CCA)", | ||
| "Version": "Versão", | ||
| "Developed by": "Desenvolvido pela", | ||
| "NIDRR": "O financiamento da versão original deste aplicativo foi providenciado pelo Trace Center por meio do subsídio H133E030012 do Instituto Nacional da Pesquisa sobre a Deficiência e a Reabilitação (em inglês: National Institute on Disability and Rehabilitation Research — NIDRR). Entretanto, isto não significa que o NIDRR endossa este aplicativo.", | ||
| "External links": "Links externos", | ||
| "TPGi Resources": "Recursos da TPGi", | ||
| "Github page": "Página no Github", | ||
| "Report an issue": "Relatar um problema", | ||
| "Translations": "Traduções" | ||
| }, | ||
| "CopyPaste": { | ||
| "level_1_4_3_pass_large": "Aprovado: texto grande. Reprovado: texto normal.", | ||
| "level_1_4_3_pass_regular": "Aprovado: texto normal e grande.", | ||
| "level_1_4_3_fail": "Reprovado: texto normal e grande.", | ||
| "level_1_4_11_pass": "Aprovado: componentes da interface de usuário e objetos gráficos.", | ||
| "level_1_4_11_fail": "Reprovado: componentes da interface de usuário e objetos gráficos.", | ||
| "level_1_4_6_pass_large": "Aprovado: texto grande. Reprovado: texto normal.", | ||
| "level_1_4_6_pass_regular": "Aprovado: texto normal e grande.", | ||
| "level_1_4_6_fail": "Reprovado: texto normal e grande.", | ||
| "Foreground": "Primeiro plano", | ||
| "Background": "Plano de fundo" | ||
| } | ||
| } |