buildx bake failed with: ERROR: failed to solve: failed to push docker.io/balenalib/beaglebone-ai64-ubuntu:bionic-build-20241111: failed to do request: Head "https://registry-1.docker.io/v2/balenalib/beaglebone-ai64-ubuntu/blobs/sha256:e31404a5350faf540dedbba2151f5c00c4aa3273ad5741fa01a88106c8f7cbec": dial tcp [2600:1f18:2148:bc00:8d61:9b62:40aa:8bb8]:443: socket: address family not supported by protocol