Bump flask from 3.0.3 to 3.1.0

Bumps [flask](https://github.com/pallets/flask) from 3.0.3 to 3.1.0.
- [Release notes](https://github.com/pallets/flask/releases)
- [Changelog](https://github.com/pallets/flask/blob/main/CHANGES.rst)
- [Commits](pallets/flask@3.0.3...3.1.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: flask
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

requirements.prod.txt

@@ -33,9 +33,9 @@ bcrypt==4.2.0 \
     --hash=sha256:cf69eaf5185fd58f268f805b505ce31f9b9fc2d64b376642164e9244540c1221 \
     --hash=sha256:f4f4acf526fcd1c34e7ce851147deedd4e26e6402369304220250598b26448db
     # via paramiko-ng
-blinker==1.8.2 \
-    --hash=sha256:1779309f71bf239144b9399d06ae925637cf6634cf6bd131104184531bf67c01 \
-    --hash=sha256:8f77b09d3bf7c795e969e9486f39c2c5e9c39d4ee07424be2bc594ece9642d83
+blinker==1.9.0 \
+    --hash=sha256:b4ce2265a7abece45e7cc896e98dbebe6cead56bcf805a3d23136d145f5445bf \
+    --hash=sha256:ba0efaa9080b619ff2f3459d1d500c57bddea4a6b424b60a91141db6fd2f08bc
     # via flask
 cachetools==5.5.0 \
     --hash=sha256:02134e8439cdc2ffb62023ce1debca2944c3f289d66bb17ead3ab3dede74b292 \
@@ -251,9 +251,9 @@ fab-classic==1.19.2 \
     --hash=sha256:8edfd97ff58ca616cdd6e77bc42d3f71d27842197f13771c77cf0b553f3b4311 \
     --hash=sha256:927e492dd350854a03cf3cde22ceabfcb0deb18ec1c9ce111e9acd9bee511458
     # via -r requirements.prod.in
-flask==3.0.3 \
-    --hash=sha256:34e815dfaa43340d1d15a5c3a02b8476004037eb4840b34910c6e21679d288f3 \
-    --hash=sha256:ceb27b0af3823ea2737928a4d99d125a06175b8512c445cbd9a9ce200ef76842
+flask==3.1.0 \
+    --hash=sha256:5f873c5184c897c8d9d1b05df1e3d01b14910ce69607a117bd3277098a5836ac \
+    --hash=sha256:d667207822eb83f1c4b50949b1623c8fc8d51f2341d65f72e1a1815397551136
     # via -r requirements.prod.in
 google-api-core==2.19.2 \
     --hash=sha256:53ec0258f2837dd53bbd3d3df50f5359281b3cc13f800c941dd15a9b5a415af4 \
@@ -454,7 +454,7 @@ urllib3==2.2.2 \
     --hash=sha256:a448b2f64d686155468037e1ace9f2d2199776e17f0a46610480d311f73e3472 \
     --hash=sha256:dd505485549a7a552833da5e6063639d0d177c04f23bc3864e41e5dc5f612168
     # via requests
-werkzeug==3.0.6 \
-    --hash=sha256:1bc0c2310d2fbb07b1dd1105eba2f7af72f322e1e455f2f93c993bee8c8a5f17 \
-    --hash=sha256:a8dd59d4de28ca70471a34cba79bed5f7ef2e036a76b3ab0835474246eb41f8d
+werkzeug==3.1.3 \
+    --hash=sha256:54b78bf3716d19a65be4fceccc0d1d7b89e608834989dfae50ea87564639213e \
+    --hash=sha256:60723ce945c19328679790e3282cc758aa4a6040e4bb330f53d30fa546d44746
     # via flask