chore(governance): update broken links

Signed-off-by: Brandt Keller <[email protected]>

governance/chair-transition.md

@@ -42,7 +42,7 @@ process](chair-proposal-process.md) with specific items that must be completed.
     * [ ] Update codeowners, github settings, README (TOC Liaisons and chairs
       have admin access, tech leads have push access).
     * [ ] Link to official vote email list message in PR descriptions
-  * [ ] [TOC Repo update](https://github.com/cncf/toc/blob/main/tags/security.md)
+  * [ ] [TOC Repo update](https://github.com/cncf/toc/blob/main/tags/tag-charters/security.md)
   * [ ] [Service Desk Access](https://cncfservicedesk.atlassian.net/servicedesk/customer/portal/1)
   * [ ] Update email lists
     * [ ] update email list membership

governance/process.md

@@ -57,7 +57,7 @@ informative note.
 ### Raising an Issue
 
 Anyone is welcome to raise an issue either as a suggestion or as a proposal.
-These will follow the process described in [proposals and suggestions](#proposals-and-suggestions).
+These will follow the process described in [proposals and suggestions](#suggestions-proposals--presentations).
 
 ## Suggestions, proposals, & presentations
 

governance/tech-lead-transition.md

@@ -17,7 +17,7 @@ For nomination process please refer to [tech-lead-proposal-process](./tech-lead-
       have admin access, tech leads have push access).
     * [ ] Link to official vote email list message in PR descriptions
     * [ ] Add STAG milestone to track STAG rep for TL
-  * [ ] [TOC Repo update](https://github.com/cncf/toc/blob/main/tags/security.md)
+  * [ ] [TOC Repo update](https://github.com/cncf/toc/blob/main/tags/tag-charters/security.md)
   * [ ] Verify new TLs have zoom credentials
   * [ ] Introduce new TL selection, in the next steering committee meeting slide
   * [ ] YouTube Channel