Patch for `belongs_to_many` association

Address #92 by fixing the setup of the belongs_to_many association by ensuring both foreing_key and primary_key are always stored as strings.