Add back BM nodeset update packages in bootstrap

This PR adds back the fix in:
https://github.com/openstack-k8s-operators/ci-framework/pull/936/files

roles/edpm_deploy_baremetal/tasks/main.yml

@@ -196,6 +196,20 @@
             "path": "/spec/nodeTemplate/ansible/ansibleVars/edpm_container_registry_insecure_registries",
             "value": [{{ content_provider_registry_ip }}:5001]}]'
 
+- name: Patch OpenStackDataPlaneNodeSet resource to update bootstrap packages
+  when: not cifmw_edpm_deploy_baremetal_dry_run
+  environment:
+    KUBECONFIG: "{{ cifmw_openshift_kubeconfig }}"
+    PATH: "{{ cifmw_path }}"
+  ansible.builtin.command:
+    cmd: >-
+      oc patch openstackdataplanenodeset openstack-edpm-ipam
+      -n {{ cifmw_install_yamls_defaults['NAMESPACE'] }}
+      --type json
+      -p '[{"op": "add",
+            "path": "/spec/nodeTemplate/ansible/ansibleVars/edpm_bootstrap_command",
+            "value": "sudo dnf -y update"}]'
+
 - name: Wait for OpenStackDataPlaneNodeSet to be Ready
   when: not cifmw_edpm_deploy_baremetal_dry_run
   environment: