Skip to content

Commit

Permalink
script moved sentences
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
ilm024 committed Nov 22, 2023
1 parent 020ef14 commit 8262519
Show file tree
Hide file tree
Showing 2 changed files with 48 additions and 63 deletions.
81 changes: 18 additions & 63 deletions tools/grammarcheckers/tests/DEV-msyn-numeral-attr-FAIL.yaml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -4,19 +4,19 @@ Config:

Tests:

## Com/ine problemer som ikke kan løses av disse reglene
- "Dát konvensjåvnnå galggá vuollájtjállema maŋŋel {dajn}£{dan} {gålmåjn}£{gålmån} {sámedikkijn}£{sámedikken} giehtadaláduvvat ja dåhkkiduvvat."
- "Organisasjåvnå mandáhtta {le}¥{l} barggat ráfe ja sihkarvuoda vuoksjuj aktisasjbargo åvddånahttema baktu nasjåvnåj gaskan {daj}£{dan} {nieljijn}£{nieljen} {fáhkasuorgijn}£{fáhkasuorgen}."

## Gen i mellom, går kanskje ikke å endre
- "Nuorttalijvuona girjálasjvuohtastrategijja {la}£{l} åvddånahtedum aktisasjbarggon {daj}£{dan} {gålmåj}£{gålmå} nuorttalijvuona {fylkkagirjálasjvuodaj}£{fylkkagirjálasjvuoda} ja æládusá gaskan."
- "Mij la demænssa, álkkeslågos demensa birra, hiebaduvvam doajmmahiereduvvam ulmutjijda ja sidjij {gænna}£{gejn} li kognitijvalasj doajmmahieredibme, gávnnu nuorttasámegiellaj, julevsámegiellaj ja oarjjelsámegiellaj ja vidá nuorttarijka {gielajda}£{giellaj} ja ieŋŋilsgiellaj."

## tuvsán, milliárde, millijåvnå
- "Danen {lev}¥{lav} viehka dudálasj gå giellavuorodime {lågev}£{låget} {millijåvnåjs}£{millijåvnås} li niellja millijåvnå juolloduvvam Divvun doajmma- ja åvddånahttemorganisasjåvnå ásadibmáj."
- "Bessap adnet avtav millijárdav {guokta}£{guovtet} {millijárdajs}£{millijárdas}."
- "Guokta {tuvsán}£{tuvsána} li fievsen."
- "Sån aj vuosedij {daj}£{dan} {niellja}£{nielje} {millijåvnåjda}£{millijåvnnåj}."

#nom
- "Guokta {tuvsán}£{tuvsána} li fievsen."
- "Dán kapihttalin galgav tjielggit {dájt}£{dá} guokta vuojno, ja 6.3 kapihttalin guoradaláv makkir dájs paramehter-vuojnojs buoremusát julevsámegiellaj hiehpá."
- "Danna li gålmmå tærmmajuohkusa, akta nuorttasámegiellaj, akta oarjjelsámegiellaj, ja akta julevsámegiellaj, ja li nammaduvvam fáhkaulmutja {da}£{dat} {gålmå}£{gålmåt} {sámedikkijs}£{sámedikkes} ja giellaulmutjijs guosskavasj giellaguovlojs."
- "Dán kapihttalin galgav tjielggit {dájt}£{dá} guokta vuojno"
- "Danna li gålmmå tærmmajuohkusa, akta nuorttasámegiellaj, akta oarjjelsámegiellaj, ja akta julevsámegiellaj, ja li nammaduvvam fáhkaulmutja {da}£{dat} {gålmå}£{gålmåt} {sámedikkijs}£{sámedikkes} ja giellaulmutjijs guoskavasj giellaguovlojs."


#gen
Expand All @@ -31,34 +31,20 @@ Tests:
- "Mån vuojnáv avtav {gusá}£{gusáv}."


##ill
- "Sån aj vuosedij {daj}£{dan} {niellja}£{nielje} {millijåvnåjda}£{millijåvnnåj}."


##ela
- "Danen {lev}¥{lav} viehka dudálasj gå giellavuorodime {lågev}£{låget} {millijåvnåjs}£{millijåvnås} li niellja millijåvnå juolloduvvam Divvun doajmma- ja åvddånahttemorganisasjåvnå ásadibmáj."
- "Bessap adnet avtav millijárdav {guokta}£{guovtet} {millijárdajs}£{millijárdas}."
- "Prosænntalåhko ij vuoseda man stuor oasse værálda OV-gielajs adni preposisjåvnåjt, {dajs}£{dat} 625 {gielajs}£{gielas} majt Dryer {le}¥{la} guoradallam de li 114 OV-giela gånnå {le}¥{l} juogu dal postposisjåvnnå jali preposisjåvnnå, ja prosænntalåhko vuoset man stuor oasse dájs adni preposisjåvnåv."


##ine
- "{Gasskogárggásij}${Gasskogárggáj} tjálli oahppe mij la sæmmilágásj {dajn}£{dan} {guovte}£{guovten} {kultuvrajn}£{kultuvran}."
- "Sáme Giellagálldo tjoahkki sámegiela ássjediehttijt Anárij, gålgådismáno 6. biejve ja gåhttju giellaaddnijt seminárraj Sajosij ságastalátjit makkár rahtjamusá li {nielje}£{nieljen} {sámegielajn}£{sámegielan} mij gullu giellasuodjalibmáj, normerimij ja moallánakbargguj."
- "{Gålmmå}£{Gålmåjn} vuostasj {kapihttalij}£{kapihttalijn} tjielggiv duogátjav master-dahkamussaj."
- "{Guokta}£{Guovten} {gusájn}£{gusán} li báktjasa."
- "Valla jus Sáme Goadev galggap tsieggigoahtet, divna {dáj}£{dán} {nielje}£{nieljen} {rijkajn}£{rijkan}, de diedon diehtet vierttip, makkár dähkága ja ådnårisá dasi buoremusát hiehpi."
- "Mij lip {NSRan}${NSR:an} guhkev juo berustam, ja ájn berustip, nannit aktijvuodav sámij gaskan divna {niellja}£{nieljen} {rijkajn}£{rijkan} duola degu konkrehtalasj aktisasjbargo baktu."
- "Valla vuojnnet sáme viellde vájllu divna {dáj}£{dán} {gålmmå}£{gålmån} {rijkajn}£{rijkan}."

- "Merustallamvædtsak VUK {le}¥{la} adnuj váldeduvvam juohkka skåvlån {daj}£{dan} {guokta}£{guovten} {suohkanijn}£{suohkanin} ja {le}¥{la} ájnas oasse åvddånahttemságastallamij vuodos."
- "Tjoahkkáj li {dájn}£{dán} {niellja}£{nieljen} {sajijn}£{sajen}, Mortensnesajn oajvvebájkken, sierralágásj buojkulvisá årromij, bivddemij ja åsskuj Arktalasj guovlojn 12000 {jagij}£{jage} tjadá."
- "Duodden tjiegŋodibmáj ja duoddimij dan årrom- ja åsskohiståvrråj mij juo {le}¥{la} Mortensnesan, li {dájn}£{dán} {gålmmå}£{gålmån} {duobddágijn}£{duobddágin} sierra kulturhiståvrålasj kvalitehta."
- "Dát konvensjåvnnå galggá vuollájtjállema maŋŋel {dajn}£{dan} {gålmåjn}£{gålmån} {sámedikkijn}£{sámedikken} giehtadaláduvvat ja dåhkkiduvvat."
- "Organisasjåvnå mandáhtta {le}¥{l} barggat ráfe ja sihkarvuoda vuoksjuj aktisasjbargo åvddånahttema baktu nasjåvnåj gaskan {daj}£{dan} {nieljijn}£{nieljen} {fáhkasuorgijn}£{fáhkasuorgen}."

##com
- "Foanndaj la jahkásattjat lasedibme kapitálas {guovte}£{guovtijn} miljåvnåjn {gålmmå}£{gålmå} jahkáj."
- "Mujna li buorre vuorddemusá {då}£{dåjna} {guovte}£{guovtijn} ráddidusbelludagájn aktan barggat."
- "Sievedusnummar {le}¥{la} divutmáksenummar {gudá}£{gudájn} tállajn."
- "Valla lav gåjt gärggam {niellja}£{nieljijn} {bargoj}£{bargujn}, buorre l dat, de iv dárbaha barggat gå {le}¥{la} loahpe."
- "Minimalissta prográmma milta de ij {le}¥{la} vejulasj {guokta}£{guovtijn} {vuodobáhkogárggáj}£{vuodobáhkogárggájn}, vájku dal vállji {måttsåstamparamiehttera}${måttsåstimparamiehttara} jali {sirddemparamiehttera}${sirddemparamiehttara} baktu deriverit sierra gárggájt."
- "Mij álggep {nielje}£{nieljijn} {gæhttjalimmánájgárdij}£{gæhttjalimmánájgárdijn} ja dassta maŋŋela ienep mánájgárde segaduvvi."
- "Manáv judosdåktårij {guokta}£{guovtijn} {gusáj}£{gusájn}."
- "Åtsålvisáv dahká {guokta}£{guovtijn} dagojn."


Expand All @@ -72,7 +58,7 @@ Tests:
- "Sån aj vuosedij {daj}£{dan} 400 {millijåvnås}£{millijåvnnåj}."
- "oajvvadusán li tjuovvovasj oajvvetjuoggá ma guosski sámegiellaj: sáme, meänkieli ja suoma gielaj háldadusguovllo galggá vijdeduvvat {13}£{13:jn} suohkanijn; Arvidsjaur, Berg, Härjedalen, Lycksele, Malå, Sorsele, Storuman, Strömsund, Umeå, Vilhelmina, Åre, Älvdalen ja Östersund suohkana båhti maŋen."
- "Mij gullu julevsámegiellaj {le}¥{la} oahppij låhko binnum {88}£{88:t} oahppes 2005-2006 skåvllåjage 79 oahppáj 2008-2009 skåvllåjage."
- "Mánájgárden {le}¥{la} akta åssudahka, sajijn 18 {mánájda}£{mánnáj} 1 ja 5 jage gaskan."
- "Prosænntalåhko ij vuoseda man stuor oasse værálda OV-gielajs adni preposisjåvnåjt, {dajs}£{dat} 625 {gielajs}£{gielas} majt Dryer {le}¥{la} guoradallam de li 114 OV-giela gånnå {le}¥{l} juogu dal postposisjåvnnå jali preposisjåvnnå, ja prosænntalåhko vuoset man stuor oasse dájs adni preposisjåvnåv."



Expand Down Expand Up @@ -110,6 +96,11 @@ Tests:

## tálla-millijåvnå-kråvnå
- "Foanndan la jahkásattjat 2 millijåvnå kråvnå gålmån jagen."

## Millijåvnå er problemet, kanskje adde som noun?
- "Ráddidusá stáhttabudsjehta oajvvadusán la biejaduvvam guokta millijåvnå Sáme Giellagállduj."
- "Sámedigge {le}¥{l} juo juollodam moadda miljåvnå gielladåjmajda, valla ulmutja e åhpa sámegielav ietjasa årrombájken."
- "{Guokta}£{Guovte} {tuvsánijn}£{tuvsánin} la nielgge."

##jage vuoras
- "Såj Máhtujn libá avta vuorrasa, vádtsám aktan skåvlån ja buorre rádnatja."
Expand Down Expand Up @@ -137,46 +128,10 @@ Tests:
- "En gus de goappátja avtajt luottajt tjuovo? "




##usikker
- "Mánnákonvensjåvnnå dunji ja gájkka ietjá mánájda vaddá avta rievtesvuodajt ja avta árvov."
- "stuorradiggediedádus aj tjalmostahttá jut dárbbo {le}¥{l} lagáp aktisasjbargguj gaskal institusjåvnåj ma fálli åhpadusáv avtajs {dájs}£{dán} gålmå sámegiellaj, danen gå dákkár aktisasjbargon li máhttelisvuoda ma ælla ávkástaládum."




## Noe merkelig med yaml, for reglene fungerer virkelig

- "Merustallamvædtsak VUK {le}¥{la} adnuj váldeduvvam juohkka skåvlån {daj}£{dan} {guokta}£{guovten} {suohkanijn}£{suohkanin} ja {le}¥{la} ájnas oasse åvddånahttemságastallamij vuodos."
- "Tjoahkkáj li {dájn}£{dán} {niellja}£{nieljen} {sajijn}£{sajen}, Mortensnesajn oajvvebájkken, sierralágásj buojkulvisá årromij, bivddemij ja åsskuj Arktalasj guovlojn 12000 {jagij}£{jage} tjadá."
- "Duodden tjiegŋodibmáj ja duoddimij dan årrom- ja åsskohiståvrråj mij juo {le}¥{la} Mortensnesan, li {dájn}£{dán} {gålmmå}£{gålmån} {duobddágijn}£{duobddágin} sierra kulturhiståvrålasj kvalitehta."


## Millijåvnå er problemet, kanskje adde som noun?
- "Ráddidusá stáhttabudsjehta oajvvadusán la biejaduvvam guokta millijåvnå Sáme Giellagállduj."
- "Sámedigge {le}¥{l} juo juollodam moadda miljåvnå gielladåjmajda, valla ulmutja e åhpa sámegielav ietjasa årrombájken."
- "{Guokta}£{Guovte} {tuvsánijn}£{tuvsánin} la nielgge."


### COERROR
- "Jahkelågo 2000 vuoratjismáno vuostasj biejve bådij unneplåhkoláhka mij guoskaj gietja {gieldajda}£{gielldaj} Norrbottena lenan."
- "Ælla des dagu åvddål guovte sierra {skåvllåhuodnahijda}£{skåvllåhuodnahij} sieradum."
- "Ásadus máhttá buvtadit strávvev 12.500 {gådijda}£{goahtáj}."
- "Sámegiela ja dárogiela fágajn li moadda aktisasj fáhkaoase, ja oahppijda guovtegielak åhpadusán {le}¥{la} de danen luondulasj lahka aktijvuodajn {dá}£{dán} guovte {fágaj}£{fága} gaskan."
- "Sámedigge rudájt juollot njuolgga {dá}£{dán} guovte tjuovvovasj {organisasjåvnåjda}£{organisasjåvnnåj} ma organiseriji sáme valástallamdåjmajt."
- "Suohkana juogeduvvin gietja sáme {rabdaguovlojda}£{rabdaguovlluj}."
- "Ráde åvddånammadus sirddá {daj}£{dan} gávtse {ájraslándaj}£{ájraslánda} gaskan ja åvddånammadusájggudahka {le}¥{l} dábálattjat guokta jage."
- "Mån ávvudaláv dat aktisasjbargos mij la boahtemin {daj}£{dan} gålmå {institusjåvnåj}£{institusjåvnå} gaskan, ja ávos vuordáv dajt boahtte sáme åhpadusájt ma sadjihij båhtali."
- "Nammadit gålmmå ájrrasa gudát {ájrrasijs}£{ájrrasis} Finnmárkoåbmudahkaj mij háldat ednamijt ja resursajt Finnmárkon {finnmárkolága}£{Finnmárkolága} milta."
- "Barggo dåjmaduvvá {dajn}£{dan} gudá stuoves {barggojuohkusij}£{barggojuohkusa} tjadá masi tjuovvovasj prográmmasuorge gulluji"
- "Da guhtta álggoálmmukorganisasjåvnå ma bievde birra tjåhkkåhi aktan {daj}£{dajna} gávtsijn {ájrasstáhtaj}${ájrasstáhtajn} stuoves ájrrasin li."
- "Duola degu de li dåssju guokta stádasuohkana {daj}£{dan} 25 {suohkanij}£{suohkana} gaskan ma li sebrudahtedum SAMINOR iellemdileguoradallamij."
- "Dá lågev giela li juogedum guovte {oajvvejuohkusijda}£{oajvvejuohkusij}: allesáme ja lullesáme."
- "Dánna vuojnnep {daj}£{dan} 3249 {ulmutjij}£{ulmutja} gaskan gejt tjuovojma gasskamærrásattjat 8 jage badjel."
- "Guovtegielak modellav la guovte {juohkusijda}£{juohkusij} tjuolldám."
- "Gå mánájt guovte sierra {sámejuohkusijda}£{sámejuohkusij} ieret de dat máhttá dåbdojt båktet duola dagu æjgádij gaskan."
- "Aktisasj gålo {dajda}£{dan} gålmå {rijkajda}£{rijkkaj} galggi daj gaskan geŋga rijka sámij lågo milta juogeduvvat."
- "Sáme jáhkkoåhpaduspládna åvddånbuktá sierra oahppamtjalmostahttemijt {dájda}£{dán} gålmå {oajvvetiemájda}£{oajvvetiebmáj}, nav váj sáme perspektijvva bærrájgehtjaduvvá."
- "Duodden álgadimmærrádusájda minerállalágan, de {le}¥{la} dát tjanádum nielje {oajvvedásijda}£{oajvvedássáj} minerálladåjmajn."
- "Jagen 2008 dahkamusdokumentajn {da}£{dan} nielje {varresvuodadievnastusájda}£{varresvuodadievnastussaj} dákkár javllamus tjáledum: ” Pasientajn ja addnijn hæhttu liehket jasskavuohta vaj dievnastus la sadjihin ja vaj duostoduvvi huvsujn ja vieledimijn."
30 changes: 30 additions & 0 deletions tools/grammarcheckers/tests/DEV-msyn-numeral-attr-PASS.yaml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -175,3 +175,33 @@ Tests:
- "{Guokta}£{Guovtijn} {millijåvnåj}£{millijåvnåjn} manáj ådå báŋŋkaj."
- "Sámedikken li aktisasjbarggosjiehtadusá {lågij}£{lågijn} {suohkanij}£{suohkanijn} ja {nieljij}£{nieljijn} {fylkkasuohkanij}£{fylkkasuohkanijn}."
- "Duodden guossidi suohkana {åvdestiddje}${åvdåstiddje} suohkana gålmmå {vuorrasijhuksoásadusájt}£{vuorrasijhuksoásadusá}."
- "{Gålmmå}£{Gålmåjn} vuostasj {kapihttalij}£{kapihttalijn} tjielggiv duogátjav master-dahkamussaj."
- "{Guokta}£{Guovten} {gusájn}£{gusán} li báktjasa."
- "Valla jus Sáme Goadev galggap tsieggigoahtet, divna {dáj}£{dán} {nielje}£{nieljen} {rijkajn}£{rijkan}, de diedon diehtet vierttip, makkár dähkága ja ådnårisá dasi buoremusát hiehpi."
- "Mij lip {NSRan}${NSR:an} guhkev juo berustam, ja ájn berustip, nannit aktijvuodav sámij gaskan divna {niellja}£{nieljen} {rijkajn}£{rijkan} duola degu konkrehtalasj aktisasjbargo baktu."
- "Valla vuojnnet sáme viellde vájllu divna {dáj}£{dán} {gålmmå}£{gålmån} {rijkajn}£{rijkan}."
- "Valla lav gåjt gärggam {niellja}£{nieljijn} {bargoj}£{bargujn}, buorre l dat, de iv dárbaha barggat gå {le}¥{la} loahpe."
- "Minimalissta prográmma milta de ij {le}¥{la} vejulasj {guokta}£{guovtijn} {vuodobáhkogárggáj}£{vuodobáhkogárggájn}, vájku dal vállji {måttsåstamparamiehttera}${måttsåstimparamiehttara} jali {sirddemparamiehttera}${sirddemparamiehttara} baktu deriverit sierra gárggájt."
- "Mij álggep {nielje}£{nieljijn} {gæhttjalimmánájgárdij}£{gæhttjalimmánájgárdijn} ja dassta maŋŋela ienep mánájgárde segaduvvi."
- "Manáv judosdåktårij {guokta}£{guovtijn} {gusáj}£{gusájn}."
- "Mánájgárden {le}¥{la} akta åssudahka, sajijn 18 {mánájda}£{mánnáj} 1 ja 5 jage gaskan."
- "Jahkelågo 2000 vuoratjismáno vuostasj biejve bådij unneplåhkoláhka mij guoskaj gietja {gieldajda}£{gielldaj} Norrbottena lenan."
- "Ælla des dagu åvddål guovte sierra {skåvllåhuodnahijda}£{skåvllåhuodnahij} sieradum."
- "Ásadus máhttá buvtadit strávvev 12.500 {gådijda}£{goahtáj}."
- "Sámegiela ja dárogiela fágajn li moadda aktisasj fáhkaoase, ja oahppijda guovtegielak åhpadusán {le}¥{la} de danen luondulasj lahka aktijvuodajn {dá}£{dán} guovte {fágaj}£{fága} gaskan."
- "Sámedigge rudájt juollot njuolgga {dá}£{dán} guovte tjuovvovasj {organisasjåvnåjda}£{organisasjåvnnåj} ma organiseriji sáme valástallamdåjmajt."
- "Suohkana juogeduvvin gietja sáme {rabdaguovlojda}£{rabdaguovlluj}."
- "Ráde åvddånammadus sirddá {daj}£{dan} gávtse {ájraslándaj}£{ájraslánda} gaskan ja åvddånammadusájggudahka {le}¥{l} dábálattjat guokta jage."
- "Mån ávvudaláv dat aktisasjbargos mij la boahtemin {daj}£{dan} gålmå {institusjåvnåj}£{institusjåvnå} gaskan, ja ávos vuordáv dajt boahtte sáme åhpadusájt ma sadjihij båhtali."
- "Nammadit gålmmå ájrrasa gudát {ájrrasijs}£{ájrrasis} Finnmárkoåbmudahkaj mij háldat ednamijt ja resursajt Finnmárkon {finnmárkolága}£{Finnmárkolága} milta."
- "Barggo dåjmaduvvá {dajn}£{dan} gudá stuoves {barggojuohkusij}£{barggojuohkusa} tjadá masi tjuovvovasj prográmmasuorge gulluji"
- "Da guhtta álggoálmmukorganisasjåvnå ma bievde birra tjåhkkåhi aktan {daj}£{dajna} gávtsijn {ájrasstáhtaj}${ájrasstáhtajn} stuoves ájrrasin li."
- "Duola degu de li dåssju guokta stádasuohkana {daj}£{dan} 25 {suohkanij}£{suohkana} gaskan ma li sebrudahtedum SAMINOR iellemdileguoradallamij."
- "Dá lågev giela li juogedum guovte {oajvvejuohkusijda}£{oajvvejuohkusij}: allesáme ja lullesáme."
- "Dánna vuojnnep {daj}£{dan} 3249 {ulmutjij}£{ulmutja} gaskan gejt tjuovojma gasskamærrásattjat 8 jage badjel."
- "Guovtegielak modellav la guovte {juohkusijda}£{juohkusij} tjuolldám."
- "Gå mánájt guovte sierra {sámejuohkusijda}£{sámejuohkusij} ieret de dat máhttá dåbdojt båktet duola dagu æjgádij gaskan."
- "Aktisasj gålo {dajda}£{dan} gålmå {rijkajda}£{rijkkaj} galggi daj gaskan geŋga rijka sámij lågo milta juogeduvvat."
- "Sáme jáhkkoåhpaduspládna åvddånbuktá sierra oahppamtjalmostahttemijt {dájda}£{dán} gålmå {oajvvetiemájda}£{oajvvetiebmáj}, nav váj sáme perspektijvva bærrájgehtjaduvvá."
- "Duodden álgadimmærrádusájda minerállalágan, de {le}¥{la} dát tjanádum nielje {oajvvedásijda}£{oajvvedássáj} minerálladåjmajn."
- "Jagen 2008 dahkamusdokumentajn {da}£{dan} nielje {varresvuodadievnastusájda}£{varresvuodadievnastussaj} dákkár javllamus tjáledum: ” Pasientajn ja addnijn hæhttu liehket jasskavuohta vaj dievnastus la sadjihin ja vaj duostoduvvi huvsujn ja vieledimijn."

0 comments on commit 8262519

Please sign in to comment.