v1.1.1 SCI / Embodied Carbon Patch & dependencies update

• (fix) SCI values were not correctly reported anymore.
• (update) Using the release to also update some depedencies

What's Changed

• Bump python from 3.12.6-slim-bookworm to 3.12.7-slim-bookworm in /docker by @dependabot in #938
• Bump redis from 5.1.0 to 5.1.1 by @dependabot in #936
• Bump aiohttp from 3.10.8 to 3.10.9 by @dependabot in #937
• Missing embodied carbon values by @ArneTR in #939

Full Changelog: v1.1...v1.1.1