Merge pull request #37 from uppsaladatavetare/ukrainePost

Ukraina insammling

content/english/posts/2024/01-13_fundraiser_by_the_es-section_for_ukraine.md

@@ -0,0 +1,24 @@
+---
+
+title: Fundraiser by the ES-section for Ukraine
+date: 2024-01-13 18:54:45
+thumbnail: "/img/2024/Ukraine-ES.png"
+authors: ["Informationsansvarig"]
+tags: 
+  - "Alla"
+  - "Evenemang"
+  - "Info"
+
+---
+Hello DV! The ES-Section has started a very important initiative to support Ukraine, that we want to spread. Here is translated information from their section:
+
+During the period January 22 to February 2, the ES section will host a fundraiser for a frontline hospital in Ukraine. It is a very intimate collaboration as one of the front hospital's doctors will visit the Ångström laboratory and speak during a lunch lecture that takes place on January 22 at 12:15 - 13:00 in Eva von Bahr. Everyone at Ångström is invited to participate regardless of student or not. It is also intended to have a live link to the front hospital. During the two following weeks there will be tables on the event areas in building 10 and outside the Siegbahnsalen. There you can choose to buy a badge, pin, t-shirt, sweatshirt and hoodie or donate straight away. When buying merch, all profits go to the frontline hospital. No matter how much you choose to donate, you will receive homemade fika, coffee and drinks. It is intended that the weeks will end with a live link lecture but this is preliminary and can be changed (there is a war there).
+
+Here is the organization that makes the cooperation possible, Insamlingsstiftelsen Sverige-Ukraina: https://www.sve-ukr.se
+Here is the volunteer organization that we will help on the frontline, NGO RA: https://ngora.com.ua/#rec591480644
+Here is the registration link for the lecture: https://forms.gle/99VTafq8y7ZTba728
+Here is the link to the event: https://www.facebook.com/events/377457874868427/?ref=newsfeed
+
+There will be another more specific arrangement for the lecture later next week.
+
+For questions we refer to Elias Johansson Thorell at the ES section. You can reach him here [email protected]

content/swedish/posts/2024/01-13_insamling_av_es_till_ukraina.md

@@ -0,0 +1,25 @@
+---
+
+title: Insamling av ES till ukraina 
+date: 2024-01-13 18:48:03
+thumbnail: "/img/2024/Ukraine-ES.png"
+authors: ["Informationsansvarig"]
+tags: 
+  - "Alla"
+  - "Evenemang"
+  - "Info"
+
+---
+Hej DV! ES-sektionen har tagit ett mycket viktigt initiativ för att stötta Ukraina, som vi vill sprida. Här är info från deras sektion:
+
+Under perioden 22 jan till 2 feb kommer ES-sektionen vara värd för en insamling till ett frontsjukhus i Ukraina. Det är ett väldigt intimt samarbete då en av frontsjukhusets doktorer kommer besöka Ångströmlaboratoriet och tala under en lunchföreläsning som äger rum den 22 jan klockan 12:15 – 13:00 i Eva von Bahr. Alla på ångström är inbjudna att delta oavsett student eller ej. Det är även tänkt att ha live-länk till frontsjukhuset. Under de två följande veckorna kommer det stå bord på eventytorna i hus 10 och utanför Siegbahnsalen. Där kan ni välja att köpa märke, pinn, t-shirt, sweatshirt och hoodie eller donera rakt av. Vid köp av merch går all vinst till frontsjukhuset. Oavsett hur mycket ni väljer att donera kommer ni att få hembakat fika, kaffe och dryck. Det är tänkt att veckorna kommer avslutas med en live-länk föreläsning men detta är preliminärt och kan 
+ändras (det är ju krig där).
+
+Här är organisationen som gör samarbetet möjligt, Insamlingsstiftelsen Sverige-Ukraina: https://www.sve-ukr.se
+Här är volontärorganisationen som vi kommer hjälpa vid fronten, NGO RA: https://ngora.com.ua/#rec591480644
+Här är anmälningslänken till föreläsningen: https://forms.gle/99VTafq8y7ZTba728
+Här är länken till evenemanget: https://www.facebook.com/events/377457874868427/?ref=newsfeed
+
+Det kommer komma ut ett till mer specifikt upplägg för föreläsningen senare nästa vecka.
+
+För frågor hänvisar vi till Elias Johansson Thorell på ES-sektionen. Ni kan nå honom här [email protected]