v0.2.1-ALPHA

• Added a new kind of weapon: Ranged Weapon! Load missiles to and shoot for a huge damage!
• Added two new alchemy recipes! One produces Carbon Steel and the other produces Magic Alloy. Recycle your weapons and rings you do not want to use!
• A few bug fixes.

• 添加了一种新武器：远程武器！装载弹药并射击造成巨大伤害！
• 添加了两个新的炼金术配方！一个生产碳钢，另一个生产魔法合金。回收你不想使用的武器和戒指！
• 少量 Bug 修复。

• 添加了一種新武器：遠程武器！裝載彈藥並射擊造成巨大傷害！
• 添加了兩個新的鍊金術配方！一個生產碳鋼，另一個生產魔法合金。回收你不想使用的武器和戒指！
• 少量 Bug 修復。

v0.2.0-ALPHA

• Updated fonts.
• Reworked the update mechanism.
• Slightly adjusted some textures.

• 更新了字体。
• 重做了更新机制。
• 微调了部分贴图。

• 更新了字體。
• 重做了更新機制。
• 微調了部分貼圖。

v0.1.6-PATCH

Nothing updated.

什么也没更新。

什麼也沒更新。

v0.1.5-PATCH

Nothing updated.

什么也没更新。

什麼也沒更新。

v0.1.4-PATCH

• Just a patch version with several bug fixes.

• 包含一些Bug修复的补丁版本。

• 包含一些Bug修復的補丁版本。

v0.1.3-PATCH

• Just a patch version with several bug fixes.

• 包含一些Bug修复的补丁版本。

• 包含一些Bug修復的補丁版本。

v0.1.2-RELOADED

• WARNING: Will delete the game save next version
• Updated the Surface Screen
• Added Buckler, the second initial weapon of the Warrior

Special thanks to @DanielCalan for the textures!

• 警告：下版本删档
• 更新了幸福结局界面
• 添加了小型圆盾，战士的第二把初始武器

特别鸣谢 @DanielCalan 提供贴图！

• 警告：下版本刪檔
• 更新了幸福結局界面
• 添加了小型圓盾，戰士的第二把初始武器

特別鳴謝 @DanielCalan 提供貼圖！

v0.1.1-RELOADED

• Added three kinds of rats that will appear in the sewers
• Updated BGM, the Title Screen and the Hero Select Screen
• A balance tweak for dual-wielding
• Several bug fix

Special thanks to @DanielCalan for the textures!

• 添加了三种老鼠，会出现在下水道。
• 更新了BGM、标题界面和英雄选择界面
• 武器双持的平衡性改动
• Bug修复

特别鸣谢 @DanielCalan 提供贴图！

• 添加了三種老鼠，會出現在下水道。
• 更新了BGM、標題界面和英雄選擇界面
• 武器雙持的平衡性改動
• Bug修復

特別鳴謝 @DanielCalan 提供貼圖！

v0.1.0-RELOADED

• The first reloaded version.
• I'm not going to stop updating this game anymore, for whatever reason.

• 第一个重载版本。
• 我不会再停更了，无论出于什么原因。

• 第一個重載版本。
• 我不會再停更了，無論出於什麼原因。

v0.0.8p5-ALPHA

• Added 3 new rats, can be found in the sewers.
• Updated some textures (special thanks to @H39ClassBB)!
• Added 8 new armors, remastered the armor system, divided into light armor, heavy armor, general armor and robes.
• Light balance changes for the 'six attributes'.
• Light balance changes for the Warrior.
• Completely redone the Mage. The Battlemage can convert wands to sparkwands, convert sparkwands to advanced sparkwands. Added a new subclass: Loremaster, replaced the Warlock. The Loremaster can use his staff to record scrolls and consume charges to release them.

• 添加了3种老鼠，它们会出现在下水道。
• 更新了部分贴图（特别鸣谢 @H39ClassBB ）！
• 添加了8种护甲，护甲体系重做，分为轻甲、重甲、通用甲和法袍。
• 六属性微调。
• 战士平衡性改动。
• 法师完全重做，战斗法师可以将法杖改造为魔炮，将魔炮改造为进阶魔炮；添加了新职业博学士代替术士，博学士可以用老魔杖记录卷轴，并消耗充能释放卷轴。

• 添加了3種老鼠，它們會出現在下水道。
• 更新了部分貼圖（特別鳴謝 @H39ClassBB ）！
• 添加了8種護甲，護甲體系重做，分為輕甲、重甲、通用甲和法袍。
• 六屬性微調。
• 戰士平衡性改動。
• 法師完全重做，戰鬥法師可以將法杖改造為魔炮，將魔炮改造為進階魔炮；添加了新職業博學士代替術士，博學士可以用老魔杖記錄卷軸，並消耗充能釋放卷軸。